Ящик на белорусском языке

выдвижной ящик стола

1 выдвижной ящик стола

См. также в других словарях:

Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия

шуфлядка — 1. [59/57] Выдвижной ящик (стола, комода, шкафа и т.п.). Происходит от немецкого слова Schublade (с тем же значением) через польские szuflada и szufladka. Кроме этимологически наиболее правильных варинатов «шуфляда» и «шуфлядка» встречаются также … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

шуфляда — бел. выдвижной ящик стола … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

шуфлядка — бел. выдвижной ящик стола … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

кухня — Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни. Рис. 1. Однорядное расположение оборудования кухни (общий вид и план). кухня. В современной квартире кухня по своему назначению и использованию является многофункциональным помещением. Это стало … Энциклопедия «Жилище»

Птицеводство — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Птицеводство* — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

комод — I. I. КОМОД а, м. commode, нем. Commode, > пол. komoda. 1. Низкий шкаф с выдвижными ящиками. Сл. 18. Также надо будет велеть сделать несколько столов и два комода для белья. АВ 16 97. Для чего не веришь ты никогда девке своей ключа от своего… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

У — 1. У, неизм. 1. ж. и ср. Двадцать первая буква русского алфавита, обозначающая гласный звук [у]. Прописная У. Строчное у. 2. м. Гласный звук [у], обозначаемый этой буквой. Долгий у. 2. У, предлог. кого чего. 1. В непосредственной близости от кого … Энциклопедический словарь

Слоеное тесто — При приготовлении слоеного теста можно использовать любой вариант как кислого, так и пресного теста. Но лучше всего, конечно, пользоваться либо русским, либо французским тестом. Один из видов французского теста, изготовляемый как слоеное … Большая энциклопедия кулинарного искусства

Источник

ЯЩИК перевод

Русско-белорусский словарь 2


Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

ЯЩЕРИЦА ←

→ ЯЩИК НА БОКОВОЙ СТЕНКЕ СТОЛА

ЯЩИК перевод и примеры

ЯЩИК перевод на белорусский язык

Перевод:

Читайте также:  Условные предложения в англ языке

(больших размеров) скрыня, -ні жен.

денежный ящик — грашовая скрынка

зарядный ящик — зарадная скрынка

почтовый ящик — паштовая скрынка

2) (выдвижной в столе, в комоде и т.п. ) шуфляда, -ды жен.

откладывать в долгий ящик — адкладаць (адкладваць) да святога ніколі (нігды), адкладаць (адкладваць) на доўгі час

Перевод слов, содержащих ЯЩИК, с русского языка на белорусский язык

ящик на боковой стенке стола

Перевод:

Перевод ЯЩИК с русского языка на разные языки

Перевод:

1. box; case; (ларь) chest

мусорный ящик — dustbin

почтовый ящик — letter-box; (на цоколе) pillar-box

зарядный ящик воен. — ammunition-wagon; caisson амер.

2. (выдвижной) drawer

откладывать в долгий ящик ( вн. ) — shelve ( d. ); put* off ( d. )

Перевод:

Перевод:

Перевод:

Перевод:

м τό κιβώτιο<ν>, ἡ κάσα, τό κα-σόνι, ἡ κασέλα/ τό κουτί (маленький)/ ἡ σκευοθήκη (с перегородками)/ τό συρτάρι (выдвижной):

τό γραμματοκιβώτιο· ◊ зарядный \

воен. τό βλητόρον сыграть в \

разг τά τινάζω· откладывать в долгий \

βάζω στό χρονοντούλαπο.

Перевод:

Перевод:

1. back

2. box

3. låda

Перевод:

Перевод:

Перевод:

почтовый ящик почта ящиги;

мусорный ящик таштанды салынуучу ящик;

2. (выдвижной) тартма;

ящик письменного стола жазуу үстөлүнүн тартмасы;

зарядный ящик воен. ок-дары ящиги;

откладывать что-л. в долгий ящик орундоону кечиктирүү, орундоону созуу, таштап коюу.

Перевод:

caisse f ; boîte f (картонный, металлический); casier m (с перегородками); fichier m (для картотеки); tiroir m (выдвижной); colis m (с товаром)

почтовый ящик — boîte aux lettres

зарядный ящик воен. — caisson m (d’artillerie)

мусорный ящик — poubelle f

откладывать в долгий ящик — прибл. renvoyer aux calendes grecques, faire traîner en longueur

Перевод:

kaste; atvilktne; kārba; kastīte

Перевод:

2) (выдвижной) чекмедже

Перевод:

2) (выдвижной) çekmece

Перевод:

почтовый ящик — почта къутусы

2) (выдвижной) чекмедже

ящик стола — чекмедже

Перевод:

ящик стола — cajón de la mesa

почтовый ящик — buzón m

музыкальный ящик — caja de música

2) разг. (телевизор) la caja tonta (boba, estúpida)

зарядный ящик воен. — armón m

откладывать в долгий ящик — dar largas (al asunto), dejar para el día del juicio; dar carpetazo; dejar para las calendas griegas

сыграть в ящик груб. — liar el petate, hincar el pico

Источник

посылка

1 посылка

См. также в других словарях:

ПОСЫЛКА — ПОСЫЛКА, посылки, жен. 1. только ед. Действие по гл. послать в 1 и 2 знач. посылать; отправка. Посылка эскадры на поддержку сухопутных операций. Посылка денег по телеграфу. 2. Запакованная вещь, пересылаемая куда нибудь. Почтовая посылка. Прием и … Толковый словарь Ушакова

ПОСЫЛКА — (греч. ), в широком смысле то, на основании чего делается вывод или умозаключение. П. могут служить факты или суждения о фактах, принципы, аксиомы, постулаты и пр., вообще любые события или высказывания исходные данные, из которых… … Философская энциклопедия

посылка — суждение, посылочка, тыканье, направление, отправление, основание, передача, посыл, подвигание, бандероль Словарь русских синонимов. посылка сущ. • отправление направление для передачи кому либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов

посылка — 1. ПОСЫЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. к Послать посылать (1 3 зн.). П. книг бандеролью. П. наряда милиции. П. сигналов. П. учёных за границу. П. снаряда. 2. Запакованная вещь (вещи), пересланная кому л. по почте или с кем л. П. с… … Энциклопедический словарь

Читайте также:  Что язык скажет о здоровье

ПОСЫЛКА — высказывание (формула), из которого делается вывод или умозаключение. Посылкой могут служить высказывания о фактах, принципы, аксиомы, постулаты и пр … Большой Энциклопедический словарь

ПОСЫЛКА 1 — ПОСШЫЛКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ПОСЫЛКА 2 — ПОСШЫЛКА 2, и, ж. В логике: основание для вывода, умозаключения; вообще суждение, на к ром основывается заключение, вывод. Исходить из ложной посылки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

посылка — ПОСЫЛКА, и, жен. 1. см. послать. 2. Упакованная вещь (вещи), пересланная кому н. по почте или с кем н. Почтовая п. Привёз тебе посылку из дому. | уменьш. посылочка, и, жен. | прил. посылочный, ая, ое. П. ящик. II. ПОСЫЛКА, и, жен. В логике:… … Толковый словарь Ожегова

ПОСЫЛКА — англ. premise; нем. Pramisse. Суждение, на основании к рого делается вывод или умозаключение. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии

Посылка — почтовое отправление, размеры, вес и способ упаковки которого определены настоящими Правилами, с вложением, не запрещенным к пересылке законодательством Российской Федерации;. Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 221 Об… … Официальная терминология

Источник

шкатулка

1 шкатулка

См. также в других словарях:

Шкатулка — из резной слоновой кости с элементами из чеканного серебра Шкатулка небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Шкатулки изготавливают и … Википедия

ШКАТУЛКА — (нем. Schatulle, польск. szkatula). Небольшой ящик с замком для различного употребления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАТУЛКА нем. Schatulle, средневек. лат. scatula, итал. scatola, ящичек.… … Словарь иностранных слов русского языка

шкатулка — укладка, ларец, несессер, ящик, шкатулочка, ларчик Словарь русских синонимов. шкатулка ларец, ларчик; укладка (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

ШКАТУЛКА — ШКАТУЛКА, и, жен. Небольшой закрывающийся ящик для мелких вещей. Старинная ш. с инкрустациями. Швейная ш. (для швейных принадлежностей). • Музыкальная шкатулка механический заводной музыкальный инструмент в виде ящичка, воспроизводящий какую н.… … Толковый словарь Ожегова

шкатулка — ШКАТУЛКА, ларец, ларчик, устар. укладка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ШКАТУЛКА — ШКАТУЛКА, шкатулки, жен. (польск. szkatulka с лат.). Небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ШКАТУЛКА — жен., франц. лочка, искаж. шкатунка, ларчик, баульчик, укладочка, подручный ящичек разного вида, денежный, с письменным прибором и пр. льный, лочный замок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ШКАТУЛКА — ♥ Очень благоприятный символ, предвещающий неожиданный подарок, возможно весьма дорогой. Пустая шкатулка означает, что позитивные изменения наступят не очень скоро. Полная ждите радостного исполнения со дня на день. Значение сна зависит также … Большой семейный сонник

Читайте также:  Языковой код в русском языке

ШКАТУЛКА — Приснившаяся шкатулка с драгоценностями – угроза банкротства и потери имущества. Шкатулка с деньгами предвещает полную свободу действий в деле, связанном решением производственных вопросов. Пустая шкатулка говорит о тупиковой ситуации, в… … Сонник Мельникова

шкатулка — Древнерусское – шкатула (небольшой сундук). Латинское – scatula. Слово «шкатулка» появилось и получило широкое распространение в русском языке в конце XVI в. По своему происхождению это слово является общеславянским и с подобными значениями… … Этимологический словарь русского языка Семенова

Шкатулка — Болгарская прорицательница Ванга истолковывала сны о шкатулках следующим образом: Шкатулка во сне обозначает вашу сущность, душу, духовную жизнь, ваши тайные помыслы, которыми вы руководствуетесь, совершая свои деяния. Если во сне вы… … Большой универсальный сонник

Источник

Ящик на белорусском языке

1 шкаф

См. также в других словарях:

шкаф — шкаф/ … Морфемно-орфографический словарь

Шкаф — для одежды, 1800 … Википедия

Шкаф — независимо устанавливаемая, самоподдерживающая конструкция, предназначенная для размещения в ней электронного оборудования, которая может использоваться отдельно или в комбинации с другими шкафами, установленными в ряд. Шкаф может иметь или не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

шкаф — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шкафа, чему? шкафу, (вижу) что? шкаф, чем? шкафом, о чём? о шкафе и на шкафу; мн. что? шкафы, (нет) чего? шкафов, чему? шкафам, (вижу) что? шкафы, чем? шкафами, о чём? о шкафах 1. Шкафом называется… … Толковый словарь Дмитриева

шкаф — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова

ШКАФ — и шкап, шкапа, предл. в (на) шкафу или шкафе, муж. 1. Предмет мебели, представляющий собою вместилище, род стоячего высокого ящика с дверцами для хранения чего нибудь. Книжный шкаф. Платяной шкаф. Стенной шкаф (вделанный в стену). Несгораемый… … Толковый словарь Ушакова

ШКАФ — (шведск. skap). Мебель со створчатыми дверями, устраиваемая с полками или вешалками, для разного рода вещей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАФ шведск. skap, нем. Schaff, от schaffen, приводить в… … Словарь иностранных слов русского языка

ШКАФ — ШКАФ, а, в (на) шкафу, мн. ы, ов, муж. 1. Предмет мебели род большого стоячего ящика с дверцами для хранения вещей, одежды. Книжный ш. Зеркальный ш. (с зеркалом, вставленным в дверцу). Встроенный ш. (вделанный в стену). Несгораемый ш. (сейф). 2.… … Толковый словарь Ожегова

шкаф — сервант, поставец, тумба, горка, буфет, сейф, термошкаф, шкап, рундук, шкафик, формореал, силач, шкафчик, мамонт, мебель, секретер, шкафандр, верзила, реал, здоровяк, духовка, стенка, фильмостат, мастодонт, гардероб Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов

шкаф — шкаф, а, предл. п. в (на) шкаф у, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь

шкаф — шкаф, шкафа, о шкафе, в(на) шкафу; мн. шкафы, ов … Русское словесное ударение

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector