Японский язык приложения для изучения

Приложения для изучения японского языка

Рано или поздно все, кто начинают учить японский язык, задаются вопросом: «Какие приложения для изучения японского языка скачать?». Однако таких программ очень много и все они разные: одни предназначены для изучения иероглифов, другие — для запоминания слов или грамматики. Так какие же скачать? Про лучшие бесплатные приложения для изучения японского языка расскажем в этой статье.

Приложения для начинающих

Здесь мы собрали приложения для начального уровня, которые станут незаменимыми помощниками в изучении азбук, кандзи, новой лексики, а также в других аспектах языка.

Obenkyo

Это приложение — отличный выбор для начинающих. Здесь вы можете быстро выучить японские слоговые азбуки: хирагану и катакану. Obenkyo отлично помогает запоминать слоги и иероглифы с помощью флеш-карточек и дает возможность рукописного ввода. А также здесь можно посмотреть значение и употребление основных грамматических конструкций. Интерфейс программы доступен на русском и других языках. Скачать приложение для изучения японского языка можно только на Android.

Ссылка для скачивания: Android

Easy Japanese

Эта программа предназначена для изучения японского языка с помощью запоминания разговорных фраз. Здесь представлены 48 уроков по различным тематикам. В каждом уроке дается видео и скрипт диалога к нему, разбираются основные грамматические моменты. Easy Japanese — это отличный вариант для любителей красивого визуального оформления. Доступны английский, русский и другие языки.

Ссылки для скачивания: iOS, Android

Learning Japanese

В этом приложении представлены уроки начиная с азов японского языка. Разбираются слоговые азбуки, основные иероглифы и базовая грамматика. Приложение дает хорошую базу знаний и, скорее всего, не подойдет тем, кто просто хочет выучить тематические разговорные фразы. Объем материала достаточно велик, но каждое новое выученное слово и конструкция — это ваша ступень к овладению японским. К сожалению, вся программа сделана на английском языке, однако материал подается очень доступно.

Ссылки для скачивания: iOS, Android

Эта программа для изучения японского языка помогает запоминать новые слова, иероглифы и фразы, записывая и тренируя их на флеш-карточках. Карточки создаются самостоятельно, но при желании можно скачать уже готовые колоды. К слову или иероглифу можно добавить картинку и произношение. Для системы Android приложение бесплатно, но для iOS есть только платная версия. В качестве альтернативы можно рассмотреть приложение Quizlet, в котором есть аналогичные функции, но его базовая версия бесплатна для всех систем. Оба приложения доступны как на английском, так и на русском.

Ссылки для скачивания Anki: iOS, Android
Ссылки для скачивания Quizlet: iOS, Android

Приложения для продолжающих

Здесь мы подобрали лучшие бесплатные приложения для изучения японского языка на продвинутых уровнях. Однако стоит обратить внимание, что некоторые приложения, упомянутые ранее, также остаются актуальны и на высоком уровне владения языком: например, Anki и Quizlet. А о других мы расскажем ниже.

Japanese Grammar

Это приложение отлично подойдет тем, кому надо быстро повторить грамматику по уровню перед экзаменом. Можно указать тот уровень, который вам нужен, и пробежаться по нему, заодно читая примеры употребления конструкций. Объяснения и перевод примеров даются только на английском языке.

Ссылка для скачивания: iOS, Android

コトバンク

Kotobank — это приложение-словарь, в котором значение японских слов объясняется на японском языке. Этот словарь, несомненно, будет полезен на продвинутом уровне, так как там можно найти объяснения слов со схожим значением. К тому же это отличная тренировка уже полученных знаний 🙂 Приложение доступно только на Android.

Ссылка для скачивания: Android

HiNative

Отличная альтернатива приложению выше, если ваш телефон на iOS. Система построена по принципу вопрос-ответ. Вы публикуете интересующий вас вопрос, а носитель на него отвечает. Спросить можно о значении слова, попросить привести примеры употребления или же узнать правильное произношение. А также вы можете отвечать на вопросы других людей, например, о русском языке. У приложения есть бесплатная и платная версия.

Ссылки для скачивания: iOS, Android

Бесплатные приложения для изучения японского языка очень облегчают процесс обучения. В этой статье рассмотрели приложения для начинающих и продолжающих.

А какими приложениями пользуетесь вы? Поделитесь в комментариях!

Источник

Топ-10 приложений для изучения японского языка

Изучать японский язык можно не только по учебникам или на курсах, но и при помощи мобильных приложений. Плюс такого метода заключается в том, что телефон всегда под рукой, и вы в любой момент можете пополнить свой запас японских слов. На сегодняшний день подобных приложений существует достаточно много, и, чтобы вам не пришлось тратить время на поиск подходящих, мы составили для вас топ-10 лучших. Ну а если вам необходим профессиональный перевод с японского, то смело обращайтесь в бюро переводов «Блиц» ( всю информацию об этом можно найти по ссылке https://blitz-perevod.ru/languages/japanese ).

Читайте также:  Склонение kochen в немецком языке

1. Ejlookup

Лучший японо-русский и русско-японский переводчик в категории бесплатных. В него включены около 10 словарей, включая Warodai. Он понимает как ввод посредством кириллицы, так и латынь и каной.

Однако на русском языке приложение не всегда работает корректно, тогда приходится написать искомое слово в транскрипции.

2. コトバンク

Бесплатный сборник, который объясняет японские слова на японском языке.

Особенно полезно такое приложение для тех, кто уже находится на промежуточном и продвинутом уровне. Например, оно дает понять, что означают отдельные наречия, которые звучат одинаково на русском. Если, конечно, их вообще удастся перевести.

3. Takoboto

Бесплатный англо-японский словарь с большим объемом примеров. Он представляется одним из лучших источников, как минимум, для людей, которые знают английский.

4. Яркси

Хорошо известный набор иероглифов. Лицензию приходится оплачивать, доступен определенный объем символов на определенной основе.

5. Yomiva

Платный сборник. Дает возможность «читать» символы на отдельно взятом живом тексте. Даже надписи на уличной рекламе можно прочесть с его помощью.

Приложение функционирует на английском языке, теперь планомерно готовят русскую версию.

6. Google-Translate

Бесплатная альтернатива приложению, приведенному ранее. Посредством опции «распознать текст с фотографии» удается успешно оцифровать любой кандзи, а затем скопировать и перенести в сборник слов.

7. Kanji Study

Удобное в использовании платное (но дешевое) приложение для запоминания иероглифов кандзи.

8. Say it right!

Бесплатное приложение для голосовой озвучки слов. Портативная версия forvo.com, работающая в автономном режиме. Вы можете слушать произношение слов, что по-настоящему ценно для новичков.

9. Japanese Grammar

Поиск довольно хорошо организован. Например, вы можете найти все правила грамматики по выбранным словам и сопоставить их. Вы также можете пометить те моменты, которые вы хотите отложить в избранное.

10. Quizlet

Приложение с вкладками. Есть платный и бесплатный варианты. Бесплатная версия довольно неудобная, потому что в ней хоть и есть реклама, но ее хватает абсолютно на все.

Можно задействовать приложение для запоминания слов и иероглифов, если есть лишнее время для их ввода.

Источник

Топ-20 приложений для изучения японского языка

Многие не хотят изучать японский язык только по той причине, что он кажется очень сложным и на изучение потребуется много времени. Однако, при помощи специальных мобильных приложений, процесс обучения проходит легко и интересно. Более того, заниматься можно независимо от места нахождения, в любую свободную минуту.

Какие есть приложения для изучения японского языка? Предлагаем ознакомиться с топ-20 программ для смартфонов.

Lingualeo

Lingualeo представляет собой удобный, интересный и эффективный сервис, предназначенный для изучения и практики, в том числе и японского языка.

Приложение содержит большое количество разнообразных тренировок, среди которых:

В приложении есть возможность создания собственного словаря. Его можно дополнять новыми словами вручную или выбрать наборы слов из уже подготовленных.

С полным обзором этого приложения для изучения иностранных языков можно ознакомиться по ссылке.

KanjiTree

Приложение KanjiTree представляет собой программу поэтапного обучения японскому языку в игровом формате.

Обучение строится на трех основных этапах:

KanjiTree содержит 6355 иероглифов, которые разбиты на категории в зависимости от уровней знания пользователей. Приложение способно оценивать уровень материала, который был усвоен пользователем и строить график прогресса освоенных данных.

Софт содержит внушительного объема словарь и наделен системными подсказками, которые в дальнейшем применяются в процессе игры.

Mondly

Приложение Mondly позволяет пошагово изучить японский язык с нуля. Начало обучения строится на освоении базовых диалогов с выделением основных, более всего употребляемых терминов и высказываний, в дальнейшем используемых в качестве основы для построения предложений.

В софте содержатся системные модули, оснащенные функцией распознавания устной речи. Это дает возможность повторить уже пройденный материал и более детально уделить внимание произношению.

Приложение Mondly наделено искусственным разумом, который учитывает способности каждого конкретного пользователя, предлагая ему более подходящий контент и лучший темп обучения.

Simya

Приложение Simya выделяется наличием пошагового процесса обучения, а также простым и понятным интерфейсом. Начинаются занятия знакомством с основными структурами речи. После чего, постепенно переходят к самим диалогам, пошагово увеличивая сложность. Материал для обучения подобран грамотно и максимально доступен для понимания.

В программе заложены варианты правильно составленных фраз, часто используемых в жизни, которые могут пригодиться в разных ситуациях.

LearnJapanese

В приложении LearnJapanese основной упор в обучении японскому языку делается на лексику. Обучение проходит в формате аудио уроков, в которых используются часто употребляемые в жизни фразы и предложения. Во время каждого урока, пользователь узнает для себя новые символы. В зависимости от сложности, могут предлагаться от 5 до 15 новых слов, с последующим переводом и разъяснениями.

Busuu

Приложение Busuu представляет собой интерактивные онлайн-уроки по изучению, в том числе, японского языка.

Imiwa

Приложение Imiwa представляет собой словарь японского языка, простого и понятного интерфейса, позволяющего переводить символы на различные языки.

Материал по обучению содержит:

Особенность приложения Imiwa заключается в использовании традиционной китайской клавиатуры, которая поддерживает функцию рисования иероглифов на экране.

Kanji Recognizer

Приложение Kanji Recognizer помогает максимально быстро распознать незнакомые иероглифы, написанные вручную или при помощи стилуса. После распознания написанного программа:

Приложение включает экзамен по определению уровня владения японским языком (Нихонго норёку сикэн, JLPT), которому соответствует иероглиф.

Drops

Приложение Drops основывается на специальной методике обучения, в виде увлекательной игровой пятиминутке. Информация в данном софте разделена на несколько небольших понятных курсов, что значительно облегчает процесс обучения.

Читайте также:  Функции в php языке

MetaLanguage

Приложение MetaLanguage призванное обучать пользователя японскому языку, уникально тем, что в создании всего учебного контента участвовали непосредственно педагоги и носители языка. Такой подход позволяет юзеру, в процессе обучения, получать максимально достоверные качественные данные, относительно перевода и произношения различных слов и выражений.

В процессе обучения пользователь может формировать личный список необходимых слов и фраз, и в дальнейшем работать с ними в оффлайн режиме.

Приложение Nemo помогает в максимально короткие сроки освоить качественные знания японского языка.

Основными функциями софта являются:

Приложение очень удобно в использовании, содержит раздел «избранного», и режим повтора. А встроенный поисковик помогает быстро находить нужную информацию.

Obenkyo

Приложение Obenkyo позволяет изучать кандзи, катакану и хирагану. Включает списки разного уровня и словарь на 14000 кандзи с дополнительными флеш – карточками.

Obenkyo может позволить тренироваться в написании катаканы и хираганы при помощи обычного пальца по сенсорному экрану. Для удобства пользования и понимания, в приложении переведены на русский язык первые главы текста по грамматике.

Система контроля проверки знаний представлена в виде экзамена, где проверяются приобретенные знания по письму, частицы и теоретические ответы.

Quizlet

Приложение Quizlet выделяется удобным интерфейсом и хорошо подобранным дизайном. Программа позволяет запоминать слова и кандзи по карточкам, формировать личные списки, самостоятельно добавляя колоды карточек и слов, а также пользоваться уже сформированными списками других пользователей.

Программа оснащена следующими режимами:

Quizlet контролирует динамику приобретенных знаний и совершает обмен карточек с друзьями и преподавателями.

FunEasyLearn

Приложение FunEasyLearn содержит своеобразную методику изучения японского языка, путем запоминания информации при помощи карточек. В памяти базы заложено 5 000 значений, что позволяет пользователю осуществлять самостоятельный выбор материалы для изучения, а также загружать необходимую информацию из словарей.

Google Переводчик

Популярное приложение, позволяющее одновременно выполнять перевод текста и проводить обучение японскому языку.

Софт способен выполнять различные функции:

L-Lingo

Приложение L-Lingo по изучению японского зыка оснащено качественным русифицированным интерфейсом. Объемный и качественный контент софта содержит:

Программа L-Lingo способна воздействовать на зрительную память, а также на слуховую и мышечную память, содействуя скорейшему запоминанию материала. В приложении разработано 65 уроков, которые разбиты на соответствующие темы, по изучению слов разной сложности и проработкой произношений. Закрепляются знания в приложении интересными проверочными тестами.

Японские иероглифы

Приложение используется для изучения китайских иероглифов, которые применяются в японской письменности. Каждый иероглиф содержит индивидуальное наименование и описание значения.

Уроки базируются на трех основах:

LingoDeer

Приложение LingoDeer занимается обучением японскому языку. В процессе занятий пользователь обучается чтению, письму иероглифов, узнает основные значение и пошаговый порядок написания черт. Обучение происходит с помощью упражнений. Переход от одного упражнения к другому допускается только после правильного выполнения предыдущего.

Софт LingoDeer включает проверочные задания, которые демонстрируют качество усвоенного материала, и в последующем отражаются на анимированном графике успеваемости.

Japanese

Приложение Japanese представляет собой углубленный учебный словарь с большим количеством вариантов поиска.

Функции приложения заключаются в следующем:

Kotoba

Приложение Kotoba используется для запоминания слов японского языка.

В программе заложено:

Слова распределены в разделы по уровню сложности. Каждый раздел включает группы из 50 слов, что облегчает процедуру запоминания. В результате такой точной организации материала, программа по изучению языка подойдёт как для новичков, так и для тех, кто хочет обновить свои знания, или более детально освоить специальную лексику, выходящую за рамки стандартного объёма изучения японского языка.

Представленные выше приложения для изучения японского языка помогут пользователям легко и быстро изучить этот интересный язык. Сам процесс обучения стимулирует развитие памяти и мышления, способствует расширению кругозора, а также помогает раскрытию и в дальнейшем реализации скрытого потенциала. Если этого недостаточно, читайте 6 стратегий изучения языка Японии.

Приобретенные знания помогут преодолеть трудности в общении с японскими товарищами, позволят читать зарубежную литературу, смотреть фильмы и многое другое.

Источник

5 приложений для изучения японского языка в 2021 году (для Android и iOS)

Японский язык достаточно сильно отличается от европейских языков и письменностью, и грамматикой, поэтому к нему сложно подступиться. Но в наше время появилась масса удобных инструментов, чтобы учить японский было легче и приятнее. В этом посте рассмотрим 5 приложений для изучения японского языка, которые стоит загрузить в телефон, чтобы ваше время в транспорте, в очередях и даже в туалете проходило с пользой для вашего будущего. По сути это тренажеры японских слов и иероглифов.

Примечание. Почти все приложения в списке требуют знание английского языка. Если вам это совсем не подходит и нужны материалы на русском, то загляните в нашу коллекцию ссылок для изучающих японский. Там есть ресурсы на русском.

Kanji Study

Android (скачать), iOS (не обновляется разработчиком, скачать)

Одно из лучших приложений для тех, кто изучает японский язык. Направлено оно в первую очередь на письменность, на изучение японских иероглифов — кандзи.

Читайте также:  Экзамен английского языка вопросы

Для этого в Kanji Study предусмотрен целый ряд функций:

Использовать Kanji Study можно также и в качестве словаря японского языка, он тут очень удобный и быстрый. Пишите хоть чтение, хоть перевод, хоть часть чтения, хоть входящие в состав кандзи радикалы — поиск происходит тут же на лету.

Также есть продвинутое платное дополнение, которое направлено на тех, кто хочет углубиться в этимологию и историю кандзи. Большинство людей могут спокойно это дополнение игнорировать, но для заинтересованных кандзи-энтузиастов это может быть очень интересно.

Важно, что приложение подходит и новичкам, которые решили выучить японский самостоятельно, потому что здесь можно начинать с хираганы и катаканы (японские слоговые азбуки, которые учат самыми первыми).

Бесплатная версия этого приложения для изучения японского языка предоставляет кучу функционала и совершенно точно полностью удовлетворит нужды новичка, начинающего с нуля учить японский, потому что начальные кандзи доступны для изучения бесплатно. А когда придет пора переходить к заблокированным разделам, думаю, ни у кого не останется сомнений, что приложение стоит своих денег — это покупка, которая будет служить вам годами и многократно себя окупит. Приложение покупается единоразово, никаких подписок! Его делает один человек, ваша покупка будет лучшей благодарностью за его поистине титанический труд.

Достоинства
Недостатки

Bunpo

Bunpo это приложение для изучения японской грамматики.

Объяснение грамматики подается небольшими частями в виде карточек с объяснениями и примерами. Это позволяет принимать информацию порционно, нет чувства, что читаешь толстенный учебник и мозг вот-вот взорвется.

Каждый урок сопровождается несколькими упражнениями на отработку полученных знаний. Причем упражнения достаточно разнообразны, чтобы пришлось пошевелить мозгами и реально вспомнить, что только что прочитал в карточках. Протыкать все не задумываясь вряд ли получится.

При этом уроки «на один укус», очень короткие, то есть можно заниматься японским в ситуациях, когда нет много времени, но все-таки хочется заняться чем-то полезным (эх, сколько знаний способно подарить время в туалете…).

Bunpo помогает не только выучить новое, но и повторить пройденное. Как известно, повторение — мать учения: приложение будет время от времени напоминать освежить знания о грамматике, с которой у вас были сложности.

Приложение построено таким образом, что изучение грамматики начинается с самых основ. Думаю, оно вполне может заменить учебник, особенно, если изучение японского дополнено другими приложениями и сайтами.

Bunpo распространяется по подписочной модели, хотя материалы для новичков бесплатны, как и первые главы в каждом из более продвинутых уровней (они тут привязаны к экзамену Норёку Сикэн, JLPT). Подписка составляет 499 рублей в месяц при помесячной оплате или 132,5 рубля в месяц при оплате сразу за весь год (это 1590 рублей ежегодно). Есть также пожизненная подписка за единоразовый платеж 2299 рублей.

Если сравнивать с ценой учебников и уроков с репетитором, то цены не такие уж высокие. Кроме того, приобретая подписку, вы поддерживаете независимого разработчика (над Bunpo, как и над Kanji Study разработчик работает в одиночку). В любом случае, в этом приложении для изучения японского языка достаточно бесплатного материала, чтобы определить для себя, стоит ли его покупать.

Достоинства
Недостатки

Clozemaster

Приложение Clozemaster ориентировано на изучение языка и запоминание слов в контексте.

Реализовано это так: во всех упражнениях пропущено какое-то слово, нужно выбрать правильный ответ из 4 вариантов. При этом приложение учитывает, сколько раз подряд вы ответили верно. Чтобы добиться «идеального знания», нужно верно ответить 4 раза подряд, но учтите, что между попытками вставляется множество других предложений. В общем, порой «всего 4 раза» превращается в «целых 4 раза», потому что правильный ответ может забыться, пока дойдешь до очередного повторения.

Есть более сложный режим, где нужно вводить ответ самостоятельно. Совсем новичку он вряд ли подойдет, но после небольшой подготовки можно смело переходить на него, потому что это гораздо эффективнее, чем просто выбирать из предоставленных вариантов.

Clozemaster всеми силами старается привнести в обучение легкость и увлекательность как в видеоигре. Тут и уровни, и очки опыта за верные ответы, и таблица соревнований с другими изучающими, и звуковые эффекты как в играх. Свою лепту в обучение это точно вносит — порой можешь зависнуть в приложении на лишних 10-15 минут, отгадывая слова, потому что «ну тут осталось еще 2,5% набрать до ровного числа!».

При этом игровые элементы совсем необязательные, их можно полностью игнорировать, не теряя практической пользы.

Насколько предлагаемый приложением подход эффективен, нужно решать индивидуально. Вряд ли это можно использовать как основной метод изучения японского, но в качестве дополнения — вполне!

У Clozemaster есть такая особенность, что переводы предложений (на английском, русско-японского курса тут нет) часто даны в художественной или наоборот разговорной манере. Это и хорошо, и плохо. Иногда такой перевод дает гораздо более живой аналог по сравнению с дословным переводом, но порой может сбить с толку: какое-нибудь просто предложение типа «Она злится» (彼女は怒っています) неожиданно становится чем-то типа She’s blowing her fuse.

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector