Японский язык полупредикативные прилагательные

Содержание

Прилагательные в японском языке

(けいようし) 「keiyo:shi」

Изучая японский язык, вам, конечно же, никак не обойтись без прилагательных. Ведь с их помощью вы можете описать людей, вещи, природные явления, состояния. Однако для правильного описания всего этого необходимо запомнить не только прилагательные, но и их виды, так как они изменяются в зависимости от того, к какому виду они принадлежат.

Виды прилагательных

В японском языке есть 3 вида прилагательных:

Давайте разберемся, как их отличить друг от друга и чем они различаются!

Предикативные прилагательные

Начнем с предикативных. Предикативными называются те прилагательные, которые заканчиваются на – и (い). Чтобы было проще запомнить, будем называть их «И» прилагательные.

Однако не стоит забывать, что есть исключения. Прилагательные きれい 「kirei」(красивый) и きらい「kirai」ненавистный). относятся к полупредикативным прилагательным, хоть и выглядят как предикативные.

Изменения предикативных прилагательных

Как вы видите, все просто. В зависимости от времени или формы (утвердительной или отрицательной) меняется окончание прилагательного い, а глагол-связка です остается неизменной.

ペンはあかくないです。Ручка не красная.

ペンはあかかったです。Ручка была красной.

ペンはあかくなかったです。Ручка была не красной.

Рассмотрим еще один пример с предикативным прилагательным — さむい(холодный)

Настоящее/будущее время (+)

Настоящее/будущее время (-)Прошедшее время (+)

Прошедшее время (-)

Однако, не стоит забывать про исключения! Прилагательное いい

「ii」- хороший спрягается по-другому:

Настоящее/будущее время (+)Настоящее/будущее время (-)Прошедшее время (+)Прошедшее время (-)
いいよくないよかったよくなかった

Полупредикативные прилагательные

Эти прилагательные образованы от имен существительных. Их просто различить, так как прилагательное имеет окончание な「na」. Для удобства будем называть их «-На» прилагательными. Особенностью этих прилагательных является то, что они изменяют свое окончание в зависимости от того, какую роль в предложении они играют:

Источник

Японский язык: Грамматика

Грамматика японского языка
В данном разделе находятся материалы по основным разделам грамматики.

РазделНазвание темыОтветов
Общие вопросы по японскому языкуСовершенный и несовершенный виды глаголов3
Petrovich
Общие вопросы по японскому языкуКак сделать лучше?8
sgfault
Перевод с японского и на японский языкПомогите перевести предложение!187
Kostya
Урок 2Разбор 2-го урока японского языка45
DilemmaD
Перевод с японского и на японский языкПеревод надписи с картинки136
nihilis
Общие вопросы по японскому языкуУточнение смысла некоторых глаголов11
sgfault

Японский язык: Грамматика японского языка

な-прилагательные. Полупредикативные прилагательные японского языка

Такие прилагательные также иногда называются именными или отымёнными прилагательными.

Полупредикативные прилагательные в предложении могут выполнять такие же функции, как и предикативные прилагательные, то есть быть определением, обстоятельством, сказуемым.

Как класс, полупредикативные прилагательные состоят из трёх видов слов:

Полупредикативные прилагательные так же, как предикативные прилагательные, не имеют категорий лица, рода, числа и падежа.

При помощи суффиксов な ( の ) и 的 な из имён существительных возможно образование полупредикативных прилагательных, что является довольно распространённым способом:

В японском языке существуют несколько прилагательных, образованных с помощью суффикса な от корней соответствующих предикативных прилагательных и имеющих те же значения, например:

Эти прилагательные встречаются в основном в определительной позиции и не употребляются в качестве сказуемого:

Перечень слов данных в ролике выше (уровень 1):

きれいなкрасивый, хорошенький, славный, милый
失礼なしつれいなневежливый, грубый
有名なゆうめいなизвестный, знаменитый (8 урок)
丁寧なていねいなвежливый, учтивый
好きなすきなлюбимый, излюбленный, нравящийся; (9 урок)
嫌いなきらいなнеприятный; нелюбимый; (9 урок)
親切なしんせつなдружеский, сердечный, добрый (8 урок)
暇なひまなсвободный (о времени) (8 урок)
賑やかなにぎやかなоживлённый, шумный; людный (8 урок)
便利なべんりなудобный; комфортабельный (8 урок)
不便なふべんなнеудобный
元気なげんきなздоровый, бодрый
色色ないろいろなразличные, разные
静かなしずかなтихий, спокойный (8 урок)

Перечень слов данных в ролике выше (уровень 2):

Источник

Полупредикативные прилагательные

Вторую большую группу прилагательных японского языка составляют полупредикативные, или именные прилагательные. В японской школьной грамматике они считаются отдельной частью речи и называются «адъективными глаголами» (яп. 形容動詞 кэйё:-до:си).

Эти прилагательные могут выступать сказуемым только со связкой, в любом стиле речи, поэтому и названы полупредикативными (способны быть предикативом лишь с этим ограничением).

Читайте также:  Почему язык java популярен

Такие прилагательные имеют окончания な –на или の –но, поэтому в русской и японской учебной литературе для иностранцев их называют также –на-прилагательные (な形容詞 на-кэйё:си). Способность выступать сказуемым только со связкой, наличие окончания の -но (ср. существительное в родительном падеже) сближает их с существительными (отсюда их название — именные). Кроме того, такие прилагательные происходят х от существительных.

Можно выделить основные, наиболее часто встречающиеся разновидности полупредикативных прилагательных по их происхождению и виду:

1) Прилагательные, образованные от сложного слова китайского происхождения (канго) с окончанием な –на или の -но. Эта группа, пожалуй, самая многочисленная. Это могут быть просто прилагательные (например, きれいな кирэйна – чистый, красивый), либо существительные, также употребляющиеся в языке, из которых можно образовать прилагательное посредством прибавления окончания な –на, или の –но. Часто в словарях после существительного-канго приводится и образованные таким образом полупредикативные прилагательные:

自由な дзию: на – свободный

平和な хэйвана – мирный

У одного и того же прилагательного могут быть различные варианты окончания:

特別の токубэцуно – специальный, особый

2) Отдельную подгруппу таких прилагательных составляют полупредикативные прилагательные, образованные от канго с прибавлением суффикса 的 –тэки. Такое прилагательное может выступать как с дополнительным окончанием な –на, так и без него.

政治的な сэйдзитэкина – политический (от 政治 сэйдзи – политика)

進歩的 симпотэки – прогрессивный (от 進歩 симпо – прогресс)

3) Прилагательные, образованные от ваго – исконно японского слова. Часто такие прилагательные заканчиваются на (や)か –(я)ка, и это окончание как и следующее за ним な –на, пишется окуриганой.

静かな сидзукана – тихий, спокойный

穏やかな одаякана – мирный, спокойный

賑やかな нигиякана – шумный, оживленный

密かな хисока – тайный

Среди таких прилагательных встречаются те, которые дублируют соответствующие предикативные прилагательные.

小さな ти:сана — 小さい ти:сай — маленький

大きな о:кина — 大きい о:кий — большой

細かな комакана — 細かい – комакай – мелкий, подробный (это прилагательное, в отличие от двух приведенных выше, преимущественно заменяет предикативное) в наречной форме (т. е. говорят не комакаку, а 細かに комакани).

4) Особой группой полупредикативных прилагательных являются прилагательные, образованные от 2-й основы глагола или прилагательного с прибавлением суффикса そうな –со:на. Эта группа прилагательных передает значение «выглядящий так», «кажущийся таким», например:

おいしそうな оисисо:на – аппетитный (выглядящий вкусным, вызывающий аппетит) (от 2-й основы предикативного прил.)

嬉しそうな урэсисо:на – радостный (тот, в котором чувствуется радость, напр. радостное лицо, радостный голос) (от 2-й основы предикативного прил.)

泣きそうな накисо:на – плаксивый (вид, голос) (от 2-й основы глагола)

Изменение форм полупредикативных прилагательных коренным образом отличается от спряжения предикативных. У полупредикативных прилагательных выделяют три формы:

1. Определительная форма

Это форма с окончанием な –на или の –но.

自由な дзию: на — свободный

静かな сидзукана – спокойный

Определительной она называется потому, что в этой форме полупредикативные прилагательные выступают в позиции определения.

穏やかな

Одаякана уми

Спокойное море

賑やかな通り

Нигиякана то:ри

Оживленная улица

2. Наречная форма

В наречной форме окончание な –на или の –но меняется на に –ни.

自由 дзию: ни — свободно

静か сидзукани – спокойно

В этой форме полупредикативное прилагательное выступает в позиции обстоятельства и переводится на русский язык как наречие.

自由に話す

Дзию:ни ханасу

細かに説明する

Комакани сэцумэй суру

Подробно объяснять

3. Присвязочная (словарная, или основная) форма

В этой форме полупредикативное прилагательное выступает именным сказуемым в сочетании со связкой です/である/だ — дэс/дэ ару/да. Присвязочная форма представляет из себя корень прилагательного без окончания. В присвязочной форме полупредикативные прилагательные обычно приводятся в словарях.

自由 дзию: (です/である/だ)-свободно

静か сидзука (です/である/だ) – спокойно

海は穏やかです

Уми-ва одаяка дэс.

Море спокойно.

花はきれいだ。

Хана-ва кирэй да.

Цветы красивы.

Теперь рассмотрим производные формы полупредикативных прилагательных. Они будут образовываться от связки, которая следует после прилагательного. Этим они подобны существительному со связкой. Т. о., все производные формы прилагательного будут образованы по схеме «присвязочная форма полупредикативного прилагательного+соответствующая форма связки です、である или だ»:

Формы полупредикативных прилагательных (производные)

Утвердительная формаОтрицательная форма
Настояще-будущее времяきれいです/である/だ)*- кирэй дэс/дэ ару/даКрасивый/чистыйきれいではないКирэй дэ ва най (инф., просторечие, определение)

きれいではありません (заключительное сказуемое в вежливом стиле)

Кирэй дэ ва аримасэн

Не красивыйПрошедшее времяきれいでした/であった/だったкирэй дэсита/дэ атта/даттаБыл красивымきれいではなかったКирэй дэ ва накаттаきれいではありませんでした (заключительное сказуемое в вежливом стиле)

Кирэй дэ ва аримасэн дэсита

Не был красивымУсловное наклонениеきれいならКирэй нараきれいならば

Читайте также:  Что означает естественный язык

(у связок нет формы на ば –ба, и связка заменяется なら(ば) нара(ба)

Кирэй дэситара/даттара/дэ аттара

Если красивый Предположительное наклонениеきれいでしょう/であろう/だろうКирэй дэсё:/дэ аро:/даро:Возможно красивыйきれいではないでしょう/だろうКирэй дэ ва най дэсё:/даро:Возможно, не красивыйУступительная формаきれいでもКирэй дэмоХотя и красивый…きれいでなくてもКирэй дэ накутэмоХотя и некрасивыйСрединная формаきれいで(あって)Кирэй дэ(аттэ)きれいでなく(て)Кирэй дэ ва наку(тэ)Форма репрезентативного видаきれいであったり/だったりКирэй дэ аттари/даттариきれいで なかったりКирэй дэ накаттари

* когда полупредикативное прилагательное является сказуемым придаточного причины с союзом ので нодэ, то вместо связки после него стоит な на, например:

きれいので、買った。

Кирэй на нодэ, катта.

Так как красиво, купил.

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.

Источник

Прилагательные в японском языке — полный разбор

Прилагательные в японском языке, это обязательный элемент при изучении языка, ведь благодаря им мы можем словесно описать предмет или явление. В этой статье мы рассмотрим виды прилагательных, какие они выполняют функции в предложениях, а также мы предоставили вам список прилагательных необходимых для сдачи на уровень N5.

Виды прилагательных в японском языке

В японском языке существует 3 вида прилагательных:

① Предикативные прилагательные (и-прилагательные)

② Полупредикативные прилагательные (на-прилагательные)

Само слово «предикат» обозначает сказуемое, следовательно, прилагательные так названы по своей способности или неспособности, как в случае с последней группой, образовывать его.

Вслед за существительными, японский прилагательные не имеют рода и числа. Кроме того, они не будут изменяться по падежам.

Функции прилагательных в предложениях

В предложении прилагательные могут выступать в 3-х различных функциях:

Определение

В этом случае прилагательное будет стоять перед определяемым словом, коим будут являться существительные, местоимения или числительные:

赤い 本 akai hon Красная книга

静かな 部屋 shidzukana heya Тихая комната

ある 人 aru hito Некий человек

Непредикативные прилагательные могут выступать в предложении только в роли определения.

Наречие

Наречие обозначает признак действия, а потому относится он всегда будет к глаголу. Наречие также, как и определение, ставится перед глаголом.

優しく 言う yasashiku iu Мягко сказать

静かに 動く shidzukani ugoku Тихо двигаться

Сказуемое

この本は 赤いです 。 Kono hon wa akai desu. Эта книга красная.

あの部屋は 静かです 。 Ano heya wa shidzuka desu. Вон та комната тихая.

Формы прилагательных

Теперь давайте рассмотрим, какие конкретно формы будут принимать прилагательные в японском языке в том или ином случае.

① Предикативные прилагательные (и-прилагательные)

Все предикативные прилагательные (и-прилагательные) в позиции определения оканчиваются на ~い (-i)

寒い 日 samui hi холодный день

黒い 傘 kuroi kasa черный зонт

短い 鉛筆 mijikai emoitsu короткий карандаш

В позиции наречия окончание ~い (-i) меняется на ~く (-ku)

軽く 頷いた karuku unadzuita слегка кивнул

早く 起きた hayaku okita рано встал

暑く なった atsuku natta стало жарко

Сказуемое в японском языке может стоять в настоящее-будущем и прошедшем времени. Кроме того, форма может быть как утвердительной, так и отрицательной. В зависимости от времени и формы прилагательное будет изменяться следующим образом:

+
Настояще-будущее время寒い(です)

Не холодный

Прошедшее время寒かった(です)

Был холодным

寒くなかった(です)

Иными словами, к основе предикативного прилагательного, т.е. к форме без окончания ~い (-i), мы будем добавлять следующие суффиксы:

+
Настояще-будущее время~い(です)

— kunai (desu)

Прошедшее время~かった(です)

— katta (desu)

~くなかった(です)

Например:

この本はあおいです。 Kono hon wa aoi desu.

部屋はちょっと寒かったです。 Ano heya wa chotto samukatta desu.

Комната была немного холодной.

あの鉛筆は長くなかったです。 Ano empitsu wa nagakunakatta desu.

Вон тот карандаш не был длинным.

Исключением является только прилагательное いい (ii), «хороший». Его формы такие:

+
Настояще-будущее времяいい(です)

— kunai (desu)

Прошедшее времяよかった(です)

— katta (desu)

よくなかった(です)

В форме наречия корневая гласная также будет меняться на よ yo:

① Полупредикативные прилагательные (на-прилагательные)

Все полупредикативные прилагательные (на-прилагательные) в позиции определения оканчиваются на ~な (-na)

静かなところ тихое место

綺麗な花 красивый цветок

親切なひと обходительный человек

*Важно запомнить несколько слов-исключений, в которых корень заканчивается на ~い (-i), но они являются на-прилагательными:

綺麗な kirei-na красивый, чистый

有名な yuumei-na известный

嫌いな kirai-na ненавистный, нелюбимый

В позиции наречия окончание ~な (-na) меняется на ~に (-ni)

静かに言いました。Shizuka-ni iimashita. Тихо сказал.

丁寧にに答えました。Teinei-ni kotaemashita. Вежливо ответил.

簡単に作られる。Kantan-ni tsukurareru. Легко изготовить.

В позиции сказуемого полупредикативные прилагательные (на-прилагательные) теряют свое окончание (-na), на его место становится глагольная связка です (desu), и именно она будет изменяться по времени.

+
Настояще-будущее время静か です

не тихий

Прошедшее время静か でした

был тихим

静か じゃありませんでした

shizuka jaarimasen deshita

Таким образом, нам надо запомнить изменение именно связки です (desu):

+
Настояще-будущее времяです

не есть

Прошедшее времяでした

Ja arimasen deshita

Например:

あの町はとても賑やかでした。Ano machi wa totemo nigiyaka deshita.

Тот город был очень оживленным.

私は林檎が好きじゃありません。Watashi wa ringo ga suki ja arimasen.

この花は綺麗です。Kono hana wa kirei desu.

Этот цветок красивый.

Среди на-прилагательных (полупредикативных) довольно много прилагательных, которые заканчиваются на суффикс ~的 (-teki) и будут иметь следующий вид:

近代的な kindaiteki-na Современный, модерновый

具体的な gutaiteki-na Подробный, детальный

国際的な kokusaiteki-na Международный

Непредикативные прилагательные в японском языке

Как было сказано выше, непредикативные прилагательные могу стоять только в позиции определения. Например:

いわゆるポケモン Iwayuru Pokemon Так называемый Покемон

あらゆる規則 Arayuru kisoku Разнообразные правила

ある日 Aru hi Однажды (в некий день)

Простой вариант как запомнить прилагательные в японском языке

Прилагательные лучше всего запоминать в паре антонимов:

Источник

Роль прилагательных в предложении. Соединение прилагательных

Роль прилагательных в предложении

В предложении прилагательное может играть роль сказуемого, определения, обстоятельства.

Японские прилагательные делятся на 3 типа:

I.Предикативные прилагательные (-い прилагательные)

Если прилагательное стоит перед существительным, то оно является определением.

Если прилагательное стоит после существительного, то оно является сказуемым.

例文 「reibun」-пример:とりはあおいですー「tori wa aoi desu」- Эта птица — синяя. Подлежащее-とり「tori, сказуемое-あおい「aoi」.

Рано или поздно вам нужно будет описать действия человека. С помощью прилагательных можно задать вопрос “как”. Таким образом прилагательное может сыграть роль обстоятельства. Сделать из предикативного прилагательного наречие просто. Надо просто поменять окончание い на く。Например:

おそいい「osoi」ーおそく「osoku」 поздний — поздно,

ながい「nagai」- ながく「nagaku」длинный — длинно.

例文:1)ちちはおそくきました。「Chichi wa osoku kimashita」- Папа поздно пришел.

2)わたしは、はやくねました。 「watashi wa hayaku nemashita」- Я рано заснул.

3)くるまははやくはしりました。「kuruma wa hayaku hasirimashita」- Машина быстро проехала.

Соединение предикативных прилагательных

Если в предложении прилагательные следуют одно за другим, то они принимают срединную форму. В этом случае окончание い「i」 заменяется на くて「kute」。

1) りんごはあかくておいしいです「ringo wa akakute oisii desu」- Яблоко красное и вкусное.

2)さくらさんはわかくて、あたまがいいです。「sakura san wa wakakute, atama ga ii desu」- Сакура-сан молодая и умная.

3)やまださんはやさしくて、おもしろいです。「yamada san wa yasasikute, omosiroi desu」- Ямада-сан добрый и интересный.

II. Полупредикативные(-な прилагательные)

Если полупредикативное прилагательное стоит перед существительным, то к нему присоединяется частица な「na」。 По этой частице вы всегда сможете узнать полупредикативные прилагательные.

1)しんせつな人です「sinsetsuna hito desu」-добрый человек

2)にぎやかなまちです「nigiyakana machi desu」- оживленный город

3)きれいなおんなのこです「kireina onnanoko desu」- красивая девочка

Если полупредикативное прилагательное стоит после существительного, то оно играет роль сказуемого. Важно запомнить, что в этом случае な「na」 не ставится.

1)ひとはきれいです「hito wa kirei desu」- Человек красивый.

2)まちはにぎやかです 「machi wa nigiyaka desu」- Город оживленный.

3)おんなのこはきれいです。「onnanoko wa kirei desu」- Девочка красивая.

Соединение полупредикативных прилагательных

Предикативные прилагательные также могу принять срединную форму, если в предложении следуют одно за другим.

1)まちはにぎやかで、きれいです。「machi wa nigiyaka de,kirei desu」- Город оживленный и красивый.

2)たなかさんはハンサムで、あたまがいいです。「tanaka san wa hansamu de,atama ga ii desu」- Танака-сан красивый и умный.

3)おんなのこはきれいでやさしいです。「onnanoko ha kirei de yasashii desu」- Девочка красивая и добрая.

Полупредикативное прилагательное также может сыграть роль обстоятельства. Для того, чтобы к прилагательному можно было задать вопрос «как», его нужно изменить. Для этого нужно な「na」заменить на に「ni」:

1)さくぶんをじょうずにかきました。「sakubun wo zyo:zu ni kakimashita」- Хорошо написал сочинение.

2)きれいにおどりました。「 kirei ni odorimashita」- Красиво станцевал.

3)ともだちは日本語をじゆうにはなしました。「tomodachi ha nihongo wo ziyu:ni hanashimashita」- Друг свободно разговаривал по-японски.

III. Непридикативные прилагательные.

У неизменяемых прилагательных есть особые свойства.

1) В предложении они могут играть роль только определения, ни сказуемым, ни обстоятельством они быть не могут.

2) У них нет утвердительной и отрицательной формы.

3) Они не могут образовывать однородный ряд прилагательных.

4) Тесно связаны с существительным.

Если вы учите иностранный язык, постарайтесь повторять пройденное не только на уроке, но и в повседневной жизни. Это поможет вам быстрее запомнить пройденный материал и разнообразить ваш досуг. В случае с прилагательными это просто сделать. Попробуйте составлять самые невероятные словосочетания и заметите, как легко запомните и прилагательные, и способы их изменения.

Хотите знать больше о грамматике японского языка и не только? На самом деле, хоть грамматика в японском не считается очень сложной, иногда бывает непросто разобраться во всех ее премудростях самому. Мы вас приглашаем в группу годовой программы обучения японскому языку, где вы узнаете не только грамматику, но и все прочие необходимые разделы — выучите иероглифы, значительно расширите свой лексический запас, научитесь воспринимать японскую речь на слух и свободно говорить с японцами на повседневные темы. Неплохо, неправда ли?

Как раз для вас в нашей группе осталось местечко. Просто запишитесь по ссылке.

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector