Японский язык новый самоучитель надежкина

Противоречивая вещица. Кому нужна?

Разумеется, очень многие новички, желающие изучать японский язык, в первую очередь лезут в гугл за самоучителем. И вот здесь кроется самая большая опасность, потому что иногда такие самоучители загоняют в тупик и делают обучение попросту невозможным. Как? Почему? Я расскажу.

Итак, что же представляет из себя эта книга?

Как же она позиционируется?

Давайте посмотрим аннотацию:

самые нужные материалы для обучения иностранному языку: разговорник, японско-русский и русско-японский словари, а также раздел со сведениями по грамматике японского языка в предельно простом и понятном изложении.
Книга представляет собой современный тип самоучителя и состоит из 4 частей, содержащих самые нужные материалы для обучения иностранному языку: разговорник, японско-русский и русско-японский словари, а также раздел со сведениями по грамматике японского языка в предельно простом и понятном изложении. Освоив базовый курс грамматики японского языка и используя выражения из разговорника, вы легко сможете общаться в любых ситуациях, а русско-японский и японско-русский словари помогут украсить вашу речь.Справочник будет полезен тем, кто отправляется в поездку, а также всем, кто начинает изучать японский язык.

Предисловие:

Взглянем на содержание:

Также я посмотрела отзывы на лабиринте. Многие писали, что по этому самоучителю вполне реально выучить азы.

Итак, в чем же кроется опасность?

Да в том, что по подавляющему большинству самоучителей выучить язык, увы, нереально. И конкретно этот, «Современный тип самоучителя», безусловно входит в число таких неэффективных источников.

Информация здесь дается самая поверхностная, объясняется она туманно и путано:

И это только один пример из множества. Информация здесь дана, но она не обоснованна, не разложена по полочкам. Это просто констатация фактов, написанная на ромадзи.

Выучите ли вы что-то по этому самоучителю? Да конечно же нет. Это не серьезно.

Поэтому ни в коем случае не рассматривайте эту вещь к покупке в качестве основного источника получения информации.

Тем не менее, поговорим о положительных сторонах:

В качестве резюме:

Рекомендую ли я? Ну да, наверное. Все-таки в качестве такого «Туристического» издания данный самоучитель реально отлично заходит. И потом, как я уже сказала, чем больше всяких разных книжек, тем лучше. Лишним точно не будет. Так что, пожалуй, рекомендую.

Об оценке: Ставлю все-таки пять звезд, потому что заявленные функции выполняет.

А на этом у меня все. Спасибо большое всем, кто заглянул!

Источник

Японский язык! Большой понятный самоучитель PDF

Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли

Самоучитель дает возможность в краткие сроки познакомиться с японским письмом (историей, азбуками хираганой и катаканой), усвоить базовые основы грамматики японского языка и простые формы разговорной речи.

В пособии содержится информация о культуре и традициях Японии, необходимая для общения.

К каждой теме предлагаются упражнения, ключи даны в конце книги.

Пособие завершается русско-японским и японско-русским словариками, которые помогут значительно расширить словарный запас.

Самоучитель предназначен для всех, кто начал или хочет начать учить японский язык, будет полезен путешественникам и деловым людям, планирующим посетить Японию.

Отзывы 4

Очень много грамматических ошибок, категорически не рекомендую. жаль нельзя приложить фото, чтобы их показать. Книгу не покупала, смотрела бесплатный фрагмент. В других книгах по японскому языку от этого автора также множество грамматических и орфографических ошибок. Преподаю японский 6 лет.

Очень много грамматических ошибок, категорически не рекомендую. жаль нельзя приложить фото, чтобы их показать. Книгу не покупала, смотрела бесплатный фрагмент. В других книгах по японскому языку от этого автора также множество грамматических и орфографических ошибок. Преподаю японский 6 лет.

Хороший самоучитель для освоения японского языка с нуля. В книгу входят основные сведения по японской письменности (хирагана, катакана, иероглифы-кандзи и ромадзи – латинская транскрипция), основы грамматики, степени и формы вежливости, русско-японский и японско-русский словари. Полезными дополнительными пособиями к этому учебнику будут прописи для отработки написания знаков хираганы и катаканы, а также пособие по написанию иероглифов (кандзи). Единственный минус данного самоучителя – тексты и диалоги на японском языке написаны латинской транскрипцией (ромадзи), а не каной и иероглифами, хотя в разделе Словарь есть написание как на ромадзи, так и кана + иероглифы

Хороший самоучитель для освоения японского языка с нуля. В книгу входят основные сведения по японской письменности (хирагана, катакана, иероглифы-кандзи и ромадзи – латинская транскрипция), основы грамматики, степени и формы вежливости, русско-японский и японско-русский словари. Полезными дополнительными пособиями к этому учебнику будут прописи для отработки написания знаков хираганы и катаканы, а также пособие по написанию иероглифов (кандзи). Единственный минус данного самоучителя – тексты и диалоги на японском языке написаны латинской транскрипцией (ромадзи), а не каной и иероглифами, хотя в разделе Словарь есть написание как на ромадзи, так и кана + иероглифы

Читайте также:  Спрягать глаголы французском языке

КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ СОВЕТУЮ. В учебнике очень много ошибок! Там даже самая простая грамматика с ошибками. Например если вы немного пролистаете учебник и когда вы дайдёте до частицы ВА, то определение там совершенно неправильное.

КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ СОВЕТУЮ. В учебнике очень много ошибок! Там даже самая простая грамматика с ошибками. Например если вы немного пролистаете учебник и когда вы дайдёте до частицы ВА, то определение там совершенно неправильное.

Выбрала эту книгу потому, что с нуля, плюс упражнения на латинице, все японские примеры на ней же – бесценно для тех, кто хочет в разумные сроки изучить язык, но не в состоянии посвятить жизнь иероглифам )). Нравятся разбивки на небольшие темы, хорошо даются правила и экскурсы в грамматику и даже японскую культуру. В остальном тихий ужас: с первого урока (существительное) в первом же упражнении примеры даются с глаголами, причём во всех временах сразу, и на правила, которые содержат в себе притяжательные местоимения, послеслоги месторасположения, наречия… Как вам фраза в первом (!) упражнении самой первой главы учебника: «Я записал тезисы на листке, а потом потерял его»?! (глаголы в прошедшем времени + писать на чём? + местоимения…) Или «Завтра лекции будут с утра и до 5 вечера» (3 урок). Понятно, что ни цифры, ни время ещё и близко не изучаются…

Причём сначала автор требует выполнить упражнения с использованием глаголов в прошедшим временем, но сама тема «Прошедшее время» идёт ПОСЛЕ этой главы… и так далее. В словарике к урокам многие требуемые слова отсутствует… Приводимая лексика – странноватая («жираф», «носорог», «вянуть», «пришвартоваться»)… Прошу прощения, я работаю с тремя языками, два из которых знаю на неплохом уровне, но эти слова мне ну совершенно не нужны ни на одном из языков, если ты, конечно, не работаешь в портовом зоопарке. Зачем забивать ими голову с первых уроков, – не понимаю. Словом, пазлы, видимо, рассыпались, а затем собрались уж как получилось. Но книга всё равно редкая из-за ее латиницы (для меня это главное, я сбилась с ног в поисках японской латиницы), поэтому бросать ее не буду, но учить и копаться приходиться, вооружившись методами Шерлока Холмса, интуиции, гугловских словарей и большой смекалкой. Либо язык нужно учить по другим учебникам, а из этого брать латинские упражнения и слова.

Источник

Японский язык за один месяц, Самоучитель разговорного языка, Начальный уровень, Надёжкина Н.В., 2014

Японский язык за один месяц, Самоучитель разговорного языка, Начальный уровень, Надёжкина Н.В., 2014.

«Японский язык за один месяц» — это простой и доступный курс японского языка Самоучитель состоит из трех частей. Краткая грамматика знакомит с японским письмом, произношением, частями речи, порядком слов в предложении. Разговорник содержит наиболее часто употребляемые слова и выражения, а также полезную информацию о традициях и обычаях в Японии. Русско-японский и японско-русские словари помогут подобрать необходимые слова для построения фраз.
Самоучитель предназначен для всех, кто интересуется японским языком или начинает его изучать.

О ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ.
Много веков назад основным языком на архипелаге был язык айнов — народа, изначально занимавшего большую часть острова Хоккайдо. В наши дни на этом языке говорит только небольшая группа населения в центральной части острова. Помимо языка айнов, существенно отличающегося от японского, есть ещё местные диалекты Осаки, Киото и говор острова Рюкю, который понятен остальным жителям страны Восходящего Солнца, однако имеет отличия в грамматике и произношении.

Большую роль в формировании японского языка сыграл китайский. Японцы заимствовали из китайского не только иероглифическую систему письма (иероглифы в обоих языках идентичны), из которой впоследствии родилась слоговая азбука хирагана, по и правила написания многих слов. Так, один и тот же иероглиф может читаться по-разному в зависимости от того, стоит ли он отдельно или является частью слова. В первом случае иероглиф представляет собой корень слова, к которому азбукой дописываются суффиксы, окончание или формообразующие частицы. Во втором — является частью слова, состоящего из нескольких иероглифов, и читается по правилам китайского языка.

СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Структура книги
Часть 1. КРАТКАЯ ГРАММАТИКА ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
О японском языке
Японское письмо
Хирагана
Катакана
Японское произношение
Ударение
Имя существительное
Имя прилагательное
Список наиболее часто употребляемых прилагательных
Глаголы
Некоторые самые распространённые глагольные формы (присоединяются к корню глагола)
Причастие
Наречия
Местоимения
Личные местоимения
Указательные местоимения
Числительные
Счётные суффиксы
Послелоги (предлоги)
Союзы
Порядок слов в предложении
Дополнительная информация
Самые распространённые вопросительные слова
Самые распространённые указания направления
Самые важные вопросы
Самые необходимые слова и выражения
Меры веса и объёма
Часть 2. РАЗГОВОРНИК
Общие полезные сведения
Язык жестов и манера поведения. Правила вежливости
Обращение
Степени вежливости при разговоре
Обращение к родственникам
Приветствие
Прощание
Знакомство
Формулы вежливости
Согласие и отказ
Восклицания
Деловые переговоры
Семья
Время
Дата
Погода
Сезонные праздники
Цветение сакуры
Золотая неделя
День поминования — обон
Поездки
На поезде, в электричке, на метро
На самолете
На такси
Пешком
Жильё: гостиница и квартира
В гостинице
Частная квартира
В ресторане
По городу
В магазине
Медицинская помощь.

Читайте также:  Турецкий сереал на руском языке

По кнопкам выше и ниже «Купить бумажную книгу» и по ссылке «Купить» можно купить эту книгу с доставкой по всей России и похожие книги по самой лучшей цене в бумажном виде на сайтах официальных интернет магазинов Лабиринт, Озон, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru.

По кнопке «Найти похожие материалы на других сайтах» можно найти похожие материалы на других сайтах.

On the buttons above and below you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.

Источник

Японский язык за один месяц. Самоучитель разговорного языка. Начальный уровень PDF

Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли

«Японский язык за один месяц» – это простой и доступный курс японского языка Самоучитель состоит из трех частей. Краткая грамматика знакомит с японским письмом, произношением, частями речи, порядком слов в предложении. Разговорник содержит наиболее часто употребляемые слова и выражения, а также полезную информацию о традициях и обычаях в Японии. Русско-японский и японско-русские словари помогут подобрать необходимые слова для построения фраз.

Самоучитель предназначен для всех, кто интересуется японским языком или начинает его изучать.

С этой книгой читают

Отзывы 3

О книге «Японский язык за один месяц.»

Книга может, наверное, служить для освежения языка после перерыва, но изучить его за месяц с нуля едва ли получится. Большую часть книги занимает словарь, который можно читать для изучения слов, но как справочник в электронном виде он не очень удобен. Кажется, что учебный раздел недостаточно отредактирован. Перемежаются разные системы латинской записи (ромадзи) – shi-si и т.д., иногда не обозначены долгие гласные, попадаются и опечатки. Сведения о Японии на русском языке полезные и интересные. Можно ознакомиться в дополнение к другим пособиям и разговорникам.

Книга может, наверное, служить для освежения языка после перерыва, но изучить его за месяц с нуля едва ли получится. Большую часть книги занимает словарь, который можно читать для изучения слов, но как справочник в электронном виде он не очень удобен. Кажется, что учебный раздел недостаточно отредактирован. Перемежаются разные системы латинской записи (ромадзи) – shi-si и т.д., иногда не обозначены долгие гласные, попадаются и опечатки. Сведения о Японии на русском языке полезные и интересные. Можно ознакомиться в дополнение к другим пособиям и разговорникам.

Неверная грамматика. в ознакомительном фрагменте ее не так много, но на стр 24 и 25 информация не верна. перечисленные конструкции не все присоединяются к корню глагола, + в разных спряжениях глаголов по-разному, а как образовать нужные формы не объяснено. расписала бы побольше, но бесплатный фрагмент кончился. новичкам лучше советоваться со знающими людьми (хоть в интернете, прежде чем покупать книги с красивой обложкой. одна звезда за симпатичную обложку).

Неверная грамматика. в ознакомительном фрагменте ее не так много, но на стр 24 и 25 информация не верна. перечисленные конструкции не все присоединяются к корню глагола, + в разных спряжениях глаголов по-разному, а как образовать нужные формы не объяснено. расписала бы побольше, но бесплатный фрагмент кончился. новичкам лучше советоваться со знающими людьми (хоть в интернете, прежде чем покупать книги с красивой обложкой. одна звезда за симпатичную обложку).

Что положительного можно отметить: данную книгу можно использовать как сборник подсказок на всякий случай. И грамматический раздел, и разговорник – краткие, но для начального уровня этого может быть достаточно, т.е. удобно вначале некие азы в голову заложить, а потом использовать более серьезные пособия. Разговорный раздел, конечно, вряд ли позволит по-настоящему общаться с носителями языка, но дает представление о некоторых обычаях Японии, по сути, собирая краткие тематические словарики (традиционно интересной является страница с наименованиями блюд японской кухни – объясняется, что это такое они едят). Собственно русско-японский и японско-русский словари содержат, на мой взгляд, достаточно слов для формирования основного словарного запаса у начинающих изучать язык.

Источник

Японский язык новый самоучитель надежкина

400
Язык: Русский и Японский

Вашему вниманию предлагается отличный учебник, созданный в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М.В.Ломоносова и предназначенный для изучения японского языка самостоятельно.

Читайте также:  Русский язык какие буквы парные

Первая часть учебника состоит из 18 уроков, рассчитанных на 250 часов аудиторных занятий. В данной части даются основы нормативной грамматики, вводятся 600 лексических единиц и 230 иероглифов.
Вторая часть учебника состоит из 12 уроков, рассчитанных на 250 часов аудиторных занятий. В этой части продолжается введение нормативной грамматики, вводятся 2000 лексических единиц и 360 иероглифов. Тексты составлены на основе реалий сегодняшнего дня Японии и представляют собой рассказ об обучении российских студентов в одном из университетов Японии.

Japanese English Visual Dictionary

A Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese Grammar

Год выпуска: 1989, 2001, 2008
Автор: Seiichi Makino, Michio Tsutsui
Жанр: справочник
Издательство: The Japan Times

Описание: Полная серия грамматических справочников, состоящая из трех томов.
Предназначены для людей:
— которым недосточно объяснений грамматики в обычных учебниках
— которым нужно подробная информация об использовании грамматических конструкций в разных контекстах
— которые хотят узнать разницу между похожими выражениями
— которым нужен краткий обзор японской грамматики
Словари действительно очень нужные для изучающих японский язык любого уровня. Каждая конструкция очень подробно объясняется на простом английском со множеством примеров, а также сравнивается с похожими выражениями.
Кроме того, для удобства пользования в сканах содержание и алфавитный указатель в конце сделаны интерактивными (в виде гиперссылок). Время поиска нужного выражения сокращается до нескольких секунд.
Для просмотра рекомендую WinDjView.

Автор: Головнин И.В
Кол-во страниц: 225
Язык: русский
Формат: djvu
О книге «Учебник японского языка для продолжающих» (Головнин И.В)

Настоящий учебник является органичным продолжением. Учебник японского язяка для начинающих, составленного теме же авторами. В данной книге вводится основная часть нормативной грамматики продолжается введение элементов словообразования и лексикологии, даются дальнейшие сведения по письменности. Учебник предназначен как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения языка.

В учебнике представлены все разделы грамматики, детально описываются морфологические и синтаксические вопросы грамматических классов слов японского языка (существительные, глаголы, прилагательные, наречия, служебные слова, междометия).
Для студентов-филологов, аспирантов, преподавателей, всех изучающих японский язык.

Berlitz. Japanese Workbook / Японский язык. Рабочая тетрадь PDF
Berlitz. Japanese Workbook / Японский язык. Рабочая тетрадь
Автор: Berlitz
Издатель: Berlitz
Год выпуска: 1995
Кол-во страниц: 96 (114 в файле)
Язык курса: Английский

Building on the classic workbook series, Berlitz Basic Workbooks are the next level in the outstanding practice series for language learners and
— are intended to help reinforce skills or for use as a supplement to the Berlitz Basic course or other similar home-study or self-teaching programs,
— include 24 individual tests and exercises and multiple-choice and write-in sections to help improve and test grammar and vocabulary knowledge,
— include a grammar section for quick and easy reference when practicing, a final test section to increase proficiency and confidence, an answer section to help the user focus on individual strengths and weaknesses to improve overall skills.

Название:Basic Kanji Book, Vol. 1
Автор:Chieko Kano, Hiroko Takenaka, Eriko Ishii, Yuri Shimizu
Издательство:Bonjinsha
Дата издания:1990-01-01
Страниц:228
Язык:Английский

Basic Kanji Book was compiled by four Japanese editors (Chieko Kano, Yuri Shimizu, Hiroko Takenaka, and Eriko Ishii) for the purpose of teaching the first 500 most basic kanji. These 500 kanji are divided up into 22 separate lessons. Each lesson is thematically and grammatically organized for higher connection rate in the learning process. Lessons include Kanji for time, Kanji at the Zoo, Kanji for Adjectives, Kanji for Verbs, and many more. The text is written to the goal of preparing the student for higher levels of Kanji learning by laying out the foundations that lead to the understanding of its inner workings. Though the text is complete in itself for accomplishing many basic day-to-day tasks in written Japanese.
The teaching methodology includes stroke by stroke lessons, examples of each character in compound forms, both «on» and «kun» readings, practice blanks within the book to follow, transliteration of sentences from English to Japanese, various writing exercises, periodic reviews, practical examples of daily use for the characters within any given lesson, fun games to encourage learning, and helpful illustrations for learning mnemonics. Varied methodologies promote fuller language acquisition.

This book is written for the student that has a firm understanding of both Hiragana and Katakana though no prior knowledge of Kanji is necessary. The layout of this book promotes effective self-study though this book could also be effectively used as the primary classroom text for teaching Kanji.

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector