Японский язык имя существительное

Японский язык: Грамматика

Грамматика японского языка
В данном разделе находятся материалы по основным разделам грамматики.

РазделНазвание темыОтветов
Общие вопросы по японскому языкуСовершенный и несовершенный виды глаголов3
Petrovich
Общие вопросы по японскому языкуКак сделать лучше?8
sgfault
Перевод с японского и на японский языкПомогите перевести предложение!187
Kostya
Урок 2Разбор 2-го урока японского языка45
DilemmaD
Перевод с японского и на японский языкПеревод надписи с картинки136
nihilis
Общие вопросы по японскому языкуУточнение смысла некоторых глаголов11
sgfault

Японский язык: Грамматика японского языка

В ряде случаев, особенно в роли частицы, постоянного соответствия в переводе на русский язык не имеет.

Предельный падеж употребляется для обозначения:

2.
Служит для сравнения.
Суффикс より присоединяется к слову, с которым сравнивают.

Показателем исходного падежа является から и отвечает на вопрос: откуда?.

Исходный падеж употребляется для обозначения:

Лица, от которого происходит действие

Совместный падеж отвечает на вопросы:

В русском языке нет аналогов этого падежа, а также описываемых далее совместного, ис­ходного, исходно-сравнительного и предельного падежей.

Служит для указания орудия, средства, материала, при помощи которых производится то или иное действие и способ действия.

ナイフで 切 る – резать ножом.

Источник

Японский язык имя существительное

Существительные в японском языке являются неизменяемыми частями речи. Роль в предложении, падеж и число изменяются с помощью добавления частиц после изменяемого существительного.

が указывает на объект (воз)действия (для страдательных залогов) или на субъект действия (для действительных залогов):

を указывает на объект воздействия в предложении. Как отдельная частица, を всегда произносится как о :

の ( но ), притяжательный (родительный) падеж

Указывает на предметы принадлежащие кому-либо (образует родительный падеж существительного):

Указывает на предметы принадлежащие кому-либо (образует родительный падеж существительного):

Указывает на место, где происходит действие или событие:

Частица に определяет косвенный субъект действия (объект на который направлено действие):

Указывает, что предшествующее существительное является местом назначения для движения описываемого глаголом («к

がっこう へ いく ( гакко: э ику ): «идти в школу»

Указывает на время начала действия или места откуда происходит, начинается действие (примерное значение «от, из, начиная с»):

とうきょう から くる ( то:кё: кара куру ): «приезжать из Токио»
Читайте также:  Украшение на арабском языке

Указывает на условие, до выполнения которого будет продолжаться действие («до тех пор, пока не»):

やま まで いく ( яма мадэ ику ): «идти к горе (‘яма’)» («идти до тех пор, пока не встретятся горы», «идти до гор»)

Объединяет существительные (как правило, схожие предметы), указывая что они находятся в одной группе, выступают в данном предложении как единый объект («и»):

Как и と используется для объединения существительных, но применяется когда надо выделить эти предметы из остального набора вещей (причём оставшиеся вещи не указываются):

ほん や ざっし ( хон я дзасси ): «книга и журнал ( среди остальных вещей )»

わたし も いく ( ватаси мо ику ): «Я тоже пойду (куда-либо)»

だれも ( дарэмо ): «никто»;
どこも ( докомо ): «нигде»

Используется для образования степени сравнения:

Таблица наиболее распространённых счётных суффиксов Показать :

ほん ( хон )Длинные узкие предметы, например, записные ручки или бутылкиИспользуются китайские числа. Но звук ‘х’ изменяется в ‘б’ или ‘п’, в зависимости от того, что стоит перед ним:いっぽん ( иппон ),にほん ( нихон ),さんぼん ( самбон ),よんほん ( ёнхон ),ごほん ( гохон ),ろっぽん ( роппон ),ななほん ( нанахон ),はっぽん ( хаппон ),きゅうほん ( кюухон ),じゅっぽん ( дзюппон ).

Полную таблицу счётных суффиксов смотрите здесь.
Если множественное число понятно из контекста, оно специально не указывается. Небольшое число существительных может иметь один из нескольких собирательных суффиксов, например:

Большая часть существительных может быть превращена в глагол добавлением аффикса する ( суру ):

Источник

Японский язык: Грамматика

Грамматика японского языка
В данном разделе находятся материалы по основным разделам грамматики.

РазделНазвание темыОтветов
Общие вопросы по японскому языкуСовершенный и несовершенный виды глаголов3
Petrovich
Общие вопросы по японскому языкуКак сделать лучше?8
sgfault
Перевод с японского и на японский языкПомогите перевести предложение!187
Kostya
Урок 2Разбор 2-го урока японского языка45
DilemmaD
Перевод с японского и на японский языкПеревод надписи с картинки136
nihilis
Общие вопросы по японскому языкуУточнение смысла некоторых глаголов11
sgfault

Японский язык: Грамматика японского языка

Падежи в японском языке: склонение японских существительных

Обсудить данный раздел или задать свои вопросы на форуме
В предложениях существительные выступают в роли главных и второстепенных членов. Они могут быть подлежащими, прямыми и косвенными дополнениями и именной частью сказуемого.

Японские существительные склоняются по падежам, но другим способом нежели в русском языке.

В русском языке различают шесть падежей:

Склонение русских существительных

ПадежОтвечает на вопросПадежное окончание
ИменительныйКто? Что?карандаш
РодительныйКого? Чей?карандаш а
ДательныйКому? Чему?карандаш у
ВинительныйКого? Что?карандаш
ТворительныйКем? Чем?карандаш ом
ПредложныйО ком? О чем?о карандаш е
Читайте также:  Шесть на украинском языке

То есть, в процессе склонения изменяется (или не изменяется) окончание словарной формы существительного.

В японском языке различают, как уже было сказано ранее, следующие виды падежей:

Склонение японских существительных

Падежи существительного 名詞の格 и их падежные показатели 格助詞

Источник

Японский язык имя существительное

Имя существительное ( 名詞 [Meishi] )

Существительные употребляются для обозначения живых существ, предметов, явлений и абстрактных понятий.

В японском языке, в отличии от русского языка, существительные не имеют грамматических категорий рода и числа.

Например, по-русски мы говорим: «ученик»; «ученица»; «ученики»

Точно так же слово:

В некоторых случаях множественное число у определённой группы одушевлённых существительных может быть обозначено суффиксами, а у некоторых одушевлённых и неодушевлённых существительных – удвоением слова.

К названиям животным эти суффиксы присоединяются только в случае их персонификации.

Имена существительные изменяются по падежам.

Именительный падеж — это падеж подлежащего, обозначающего, о ком или о чём говорится в предложении, и отвечающего на вопрос «кто — что?».

Падежные суффиксы は [wa] и が [ga] придают подлежащему различные оттенки.

あおきさんは 技師です。[Aoki-san wa gishidesu] утверждается,что:
Господин Аоки является инженером.

А в предложении:
あおきさんが 技師です。[Aoki-san ga gishidesu] говорится о том, что:
Инженером является (именно) господин Аоки. (а не кто-то другой)

Предложение с は называется тематическим.
В нём задана тема: Kтo (кем является) господин Аоки?.

И продолжает тему ответ: Что касается господина Aoки, то он — инженер.

В предложении が вопрос звучит по-иному: Kтo (именно) является инженером?.
И по-иному звучит и ответ: Инженером является (именно) господин Аоки.

Новую информацию в подобных предложениях несет сказуемое, на него и падает смысловое ударение.

Поскольку суффикс が указывает на ранее неизвестное, новое, именно поэтому в предложении все вопросительные местоимения и существительные с определением, выраженным вопросительным местоимением, в роли подлежащего имеют форму именительного падежа на が:

どれが本ですか。 [Dore ga hondesu ka]- Что (из имеющихся предметов) книга?

В ответе на вопросительное предложение, в котором вопросительное местоимение имеет форму именительного падежа на が, подлежащие ответного предложения также имеет форму именительного падежа на が:

どなたが先生ですか。山田さんが先生です。
[Donata ga senseidesu ka. Yamada-san ga senseidesu.]

— Кто преподаватель?
— Ямада – преподаватель.

どれが本ですか。[Dore ga hondesu ka]

それが本です。[Sore ga hondesu]

— Что (из имеющихся предметов) книга?
— Это – книга.

Источник

Японские существительные

Существительное по-японски будет 名詞 (meishi).

В японском языке, как и русском, в предложении существительные могут быть:

が 咲きます。
Hana ga sakimasu. Цветы цветут.

Читайте также:  Спасатель на украинском языке

が 降ります。
Amega furimasu. Дождь идёт.

俺は 上田達也 だ。
Ore wa Ueda Tatsuya da. Я Уэда Татсуя.

私は を 読みます。
Watashi wa honwo yomimasu. Я читаю книгу.

Соединение существительных:

机の上に 本 と ノート が あります。
Tsukue no ue ni hon to no:to ga arimasu. На столе лежит книга и тетрадь.

私 と 田中さん は 同級生です。
Watashi to Tanaka-san wa do:kyu:sei desu. Я и Танака — одноклассники.

かばんの中に ざっし や 辞書 や 本 (など) があります。
Kaban no naka ni zasshi ya jisho ya hon (nado) ga arimasu. В сумке лежат: журнал, словарь, книга (и т.д.).

田中さん や 山田さん は まだ来ていない。
Tanaka-san ya Yamada-san wa mada kiteinai. Танака, Ямада (и другие) еще не пришли.

土曜日 か 日曜日 に 会いましょう。
Doyo:bi ka nichiyo:bi ni aimasho:. Давай встретимся в субботу или воскресенье.

コーヒー か 紅茶 か、好きなほうを 言ってください。
Ko:hii ka ko:cha ka suki na ho: wo itte kudasai. Скажи, что ты предпочитаешь: кофе или черный чай.

雑誌 Watashi no zasshi Мой журнал

山田さんかばん Yamada-san no kaban Портфель Ямады

XX会社佐藤さん XX kaisha no Sato:-san Сато-сан из компании ХХ

**銀行田中さん ** ginko: no Tanaka-san Танака-сан из банка **

料理本 Ryo:ri no hon Кулинарная книга

茶色車 Chairo no kuruma Коричневая машина

東京大学 To:kyo: no daigaku Университет г. Токио

ロシアモスクワ Roshia no Mosukuwa г. Москва в России

二人友達 Futari no tomodachi Два друга

2冊本 2-satsu no hon 2-х томная книга

去年3月 Kyonen no 3-gatsu Март прошлого года

来週水曜日 Raishuu no suiyo:bi Среда на следующей неделе

姉 Watashi no ane Моя старшая сестра

山田さん社長 Yamada-san no shacho: директор Ямады

足 Tsukue no ashi Ножка стола

はなびら Sakura no hanabira Лепестки сакуры

飛行機 Kami no hiko:ki Бумажный самолетик

ベンチ Ishi no benchi Скамейка из камня

ニュース説明 (ニュースを説明する)
Nyuusu no setsumei (nyuusu wo setsumeisuru) Объяснение новостей

辞書使い方 (辞書を使う)
Jisho no tsukaikata (jisho wo tsukau) Способ пользования словарем

先生説明 (先生が説明する)
Sensei no setsumei (sensei ga setsumeisuru) Объяснение учителя

日 (雨が降る日)
Ame no hi (ame ga furu hi) Дождливый день

動物子供成長記録
Do:butsu no kodomo no seicho: no kiroku
Записи о развитии детеныша животного

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector