Январь с латинского языка

январь

1 Januarius

2 Janus

3 januarius

4 Ad augusta per angusta

5 De mortuis aut bene, aut nihil

6 Homunculus

7 In rerum natūra

8 Lucida intervalla

9 Ianuarius

См. также в других словарях:

Январь — ← январь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 … Википедия

ЯНВАРЬ — (лат. от имени римского бога Януса). Первой месяц в году. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯНВАРЬ лат. Januarius, от Janus. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык,… … Словарь иностранных слов русского языка

ЯНВАРЬ — муж. генварь, януарий, смол. явнурий, первый месяц в году; ·стар. сечень или просинец (лед синчик?); народное Васильев месяц, перелом зимы. Году начало, зиме середка. Январь два часа дня прибавит. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. На… … Толковый словарь Даля

Январь — я, муж. Разг. к (см. Януарий).Отч.: Январьевич, Январьевна. Словарь личных имён. Январь я, м. Разг. к Януарий (см.). Отч.: Январьевич, Январьевна. Словарь русских личных имен … Словарь личных имен

ЯНВАРЬ — [латинское Januarius, от имени древнеримского божества Януса (Janus)], 1 й месяц календарного года (31 сутки) … Современная энциклопедия

ЯНВАРЬ — ЯНВАРЬ, января, муж. (лат. januarius). Первый месяц календарного года. Зимы ждала, ждала природа. «Снег выпал только в январе.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ЯНВАРЬ — ЯНВАРЬ, я, муж. Первый месяц календарного года. | прил. январский, ая, ое. Январские морозы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

январь — сущ., кол во синонимов: 9 • васильев месяц (1) • генварь (1) • иануарий (2) • … Словарь синонимов

Январь — (по слав. Сечень, древн. Просинец) первый месяц в январскомгоду, одиннадцатый месяц в мартовском году, пятый месяц в сентябрьскомгоду. Получил, по преданию, свое имя от римского царя Нумы Помпилия вчесть римского бога Януса, которому был посвящен … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

январь — Щылэмаз Календарь илъэсым иапэрэ мазэр ары Январыр кIымэфэгу маз … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Январь — [латинское Januarius, от имени древнеримского божества Януса (Janus)], 1 й месяц календарного года (31 сутки). … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Источник

Январь

1 Januarius

2 Janus

3 januarius

4 Ad augusta per angusta

5 De mortuis aut bene, aut nihil

6 Homunculus

7 In rerum natūra

8 Lucida intervalla

9 Ianuarius

См. также в других словарях:

Январь — ← январь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 … Википедия

ЯНВАРЬ — (лат. от имени римского бога Януса). Первой месяц в году. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯНВАРЬ лат. Januarius, от Janus. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык,… … Словарь иностранных слов русского языка

ЯНВАРЬ — муж. генварь, януарий, смол. явнурий, первый месяц в году; ·стар. сечень или просинец (лед синчик?); народное Васильев месяц, перелом зимы. Году начало, зиме середка. Январь два часа дня прибавит. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. На… … Толковый словарь Даля

Январь — я, муж. Разг. к (см. Януарий).Отч.: Январьевич, Январьевна. Словарь личных имён. Январь я, м. Разг. к Януарий (см.). Отч.: Январьевич, Январьевна. Словарь русских личных имен … Словарь личных имен

ЯНВАРЬ — [латинское Januarius, от имени древнеримского божества Януса (Janus)], 1 й месяц календарного года (31 сутки) … Современная энциклопедия

ЯНВАРЬ — ЯНВАРЬ, января, муж. (лат. januarius). Первый месяц календарного года. Зимы ждала, ждала природа. «Снег выпал только в январе.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ЯНВАРЬ — ЯНВАРЬ, я, муж. Первый месяц календарного года. | прил. январский, ая, ое. Январские морозы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

январь — сущ., кол во синонимов: 9 • васильев месяц (1) • генварь (1) • иануарий (2) • … Словарь синонимов

Январь — (по слав. Сечень, древн. Просинец) первый месяц в январскомгоду, одиннадцатый месяц в мартовском году, пятый месяц в сентябрьскомгоду. Получил, по преданию, свое имя от римского царя Нумы Помпилия вчесть римского бога Януса, которому был посвящен … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

январь — Щылэмаз Календарь илъэсым иапэрэ мазэр ары Январыр кIымэфэгу маз … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Январь — [латинское Januarius, от имени древнеримского божества Януса (Janus)], 1 й месяц календарного года (31 сутки). … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Источник

ЯНВАРЬ

Смотреть что такое ЯНВАРЬ в других словарях:

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

(лат. Januarius, от имени бога Януса) первый месяц календарного года (31 сут). Введён как один из месяцев в Древнем Риме около 700 до н. э. (в 4. смотреть

Читайте также:  Русский язык буквенный диктант

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

январь м. Название первого месяца календарного года.

ЯНВАРЬ

январь м.January в январе этого года — in January в январе прошлого года — last January в январе прошлого года — next January

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

Январь (по-слав. Сечень, древн. Просинец) — первый месяц в январском году, одиннадцатый месяц в мартовском году, пятый месяц в сентябрьском году. Получил, по преданию, свое имя от римского царя Нумы Помпилия в честь римского бога Януса, которому был посвящен первый день этого месяца; во время произведенной им реформы календаря, Нума поместил месяц Я. первым, между тем как раньше он шел одиннадцатым. Во время первой трети этого месяца солнце стоит в знаке Козерога, затем — в знаке Водолея. Народные приметы: 6-го на Богоявленье, снег хлопьями — к урожаю; ясный день — к неурожаю;10-го иней на стогах — к мокрому году; 24-го — на полузимницу ведро — весна красна.

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ(лат. от имени римского бога Януса). Первой месяц в году.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ЯНВАРЬлат. смотреть

ЯНВАРЬ

первый месяц в году, древнее название его — «сечень» — время вырубки леса. В древнейших месяцесловах и святцах январь назывался «просинец», как полагаю. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

(лат. – имя бога Янус) – первый месяц календарного года по григорианскому календарю. Это месяц середины зимы, Когда много снега, наметает большие сугробы, самый чистый и прозрачный воздух, самый крепкий лед. Понемногу прибавляется день – всего на 2 часа, «на воробьиный скок». По январю судят о предстоящей весне: «коли в январе март – бойся в марте января». В этом месяце много христианских праздников: 7 января – Рождество Христово; 14 января – Обрезание Господне и Васильев день – в честь святого Василия Великого; 19 января – Крещение Господне; 24 января – день памяти преподобного Феодосия Великого; 25 января – Татьянин день; 30 января – день преподобного Антония Великого. У января было много иных названий: генварь, януарий, явнурий. Это название он получил по имени двуликого бога Януса, почитаемого римлянами как бога мира. В русском календаре его назвали «сечень» (как время рубки леса), «просинец» (время самого синего неба), «овсень» и «таусень» (игра в сеяние овса, как символа плодородия). Первым месяцем в году на Руси стал с 1700 года по указу Петра Великого. Для системы образования – это время экзаменов – для студентов, зимних каникул, новогодних елок и начала третьей четверти, самой большой, для школьников. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

январь сущ.муж.неод. (13) ед.род. разные времена от августа до января пошло в армию 113, нынеПр2. издателю из Тифлиса от 21 январяПр4 (загл.). они р. смотреть

ЯНВАРЬ

мJanuar m, G sg неизм.в январе месяце — im Januarв начале января — Anfang Januarв январе этого года — im Januar dieses JahresСинонимы: васильев месяц. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ м. генварь, януарий, смол. явнурий, первый месяц в году; стар. сечень или просинец (лед синчик?); народное Васильев месяц, перелом зимы. Году начало, зиме середка. Январь два часа дня прибавит. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. На Васильев вечер дня прибывает на куриный шаг (на час). На Василия Великого (31 декабря) свиную голову на стол. Январские морозы, февральские метели. Январская треть (года): январь, февраль, март, апрель.

ЯНВАРЬ

Др.-рус. заим. из греч. яз., где genouarios передает лат. januarius, суф. производное от Janus «Янус», имени римского бога времени и мира, которому был. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

(2 м), Р. января/; мн. январи/, Р. январе/йСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

январь יָנוּאָר ז’* * *ינוארСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

-я́, м. Первый месяц календарного года.[лат. Januarius]Синонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

январь м Januar m, G sg неизм., тж. 1a в январе месяце im Januar в начале января Anfang Januar в январе этого года im Januar dieses JahresСинонимы: ва. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

ocak (ayı)* * *мocak (ayı)Синонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

Rzeczownik январь m styczeń m

ЯНВАРЬ

január* * *мjanuárСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

м. gennaio в январе — in / a gennaio первого / первое января — il primo gennaio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ. Др.-рус. заим. из греч. яз., где genouarios передает лат. januarius, суф. производное от Janus «Янус», имени римского бога времени и мира, кото. смотреть

ЯНВАРЬ

мjaneiro mСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

Название этого месяца восходит к латинскому слову ianuarius, образованному от имени собственного Janus: Янус – так римляне называли бога солнца, которому и был посвящен этот месяц. смотреть

ЯНВАРЬ

ЯНВАРЬ

м.janvier mСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

ЯНВАРЬ

январь = м. January; в январе этого года this/in January; в январе прошлого года last January, last year in January; в январе будущего года next January.

ЯНВАРЬ

januarСинонимы: васильев месяц, генварь, иануарий, месяц, просинец, сечень, януарий

Читайте также:  Салат говяжий язык маринованные огурцы

ЯНВАРЬ

Ударение в слове: янв`арьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: янв`арь

ЯНВАРЬ

Источник

Январь

Янва́рь (лат. Jānuārius mēnsis «Янусов месяц») — первый месяц года в юлианском и григорианском календарях, одиннадцатый месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта. Один из семи месяцев, длиной в 31 день. Это, в среднем, самый холодный месяц года на большей части Северного полушария Земли (где январь является вторым месяцем зимы), и самый теплый месяц года на большей части Южного полушария (где январь — второй месяц лета, эквивалент июля Северного полушария).

В современную эпоху до 20 января по григорианскому календарю солнце стоит в созвездии Стрельца, с 20 января — в созвездии Козерога [1] (по другим данным — 19 декабря [2] ).

Содержание

Статистика и описание

Среднемесячная температура января в Подмосковье — минус 10,3°С с колебаниями от минус 51°С в 1940 году, [3] до плюс 8°С в 2007 году.

Световой день в январе по сравнению с декабрём прибывает на 1 ч 30 м : от 7 ч 22 декабря до 8 ч 30 м 30 января. [3]

На хвойных деревьях начинают постройку гнёзд клесты. Сбрасывают рога лось и благородный олень. Впадает в спячку ёрш, нерестится налим. [3]

Январь начинается в тот же день недели как и октябрь в невисокосные годы, и начинается в тот же день недели как апрель и июль в високосные годы. В невисокосный год январь заканчивается в тот же день недели как февраль и октябрь, и заканчивается в тот же день недели как июль в високосный год.

История и этимология

Январь получил своё имя в честь двуликого римского бога времени, дверей и ворот Януса (Ianuarius), Название месяца символически означает «дверь в год» (латинского слово «дверь» — ianua). Традиционно, оригинальный римский календарь состоял из 10 месяцев, насчитывавших всего 304 дня без зимы, которую рассматривали как время «безмесячья». Приблизительно в 713 до н.э, полумифический преемник Ромула, царь Нума Помпилий, по-преданию, добавил месяцы январь и февраль, чтобы календарь равнялся стандартному лунному году (365 дней). Хотя первоначально первым месяцем года в староримском календаре был март, Нума поместил первым январь, хотя, согласно некоторым римским писателям, январь стал первым месяцем года лишь при децемвирах около 450 года до н. э. (оригинальные источники противоречивы). Как бы то ни было, нам известны имена двух консулов, которые вступили в должность 1 мая и 15 марта до 153 до н.э, после которого вступление в должность происходило 1 января.

В средневековой Европе для отсчёта начала года использовались различные даты, включая 25 марта, 25 декабря, 1 марта (до 1492 г. — на Руси), 1 сентября (в Византии, на Руси — уже в Новое время — в 1492—1699 гг.). Тем не менее, в средневековых календарях по прежнему применялся римский способ деления на месяцы, располагаемых в двенадцать колонок с января до декабрь. Начиная с XVI столетия, европейские страны начали официально принимать 1 января как начало Нового года, эту датировку иногда ещё называют «стилем Обрезания», потому что на 1 января выпадала дата Обрезания Христова, отсчитанная восьмым днём от даты Рождества, 25 декабря. В России этот стиль (вместе с отсчётом летоисчисления «от Рождества Христова») был введён Петром I с 1 января 1700 года.

Исторические европейские названия января включают его саксонское обозначение Wulf-monath («волчий месяц») и название, данное Карлом Великим — Wintarmanoth («зимний/холодный месяц»). В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался просинец, в народных месяцесловах также — перезимье, лютовей, трескун, ломонос.

В церковнославянский язык латинское название января пришло посредством Византии, где месяц именовался геноварис. [4] Церковное слово генуарь, генуарий, генварь употреблялось в России наряду со светским январь, встречаясь в официальных документах. Ещё в орфографическом словаре 1847 года слова «генварь» и «январь» использовались равнозначно. Вариант «генварь» окончательно вышел из употребления лишь с выходом академического издания «Русское правописание», составленного Я. К. Гротом (1885 год), которое утвердило единообразие по данному вопросу. [5]

На других языках

В большинстве языков Европы название первого месяца года соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.

На финском языке месяц называется tammikuu, то есть «месяц дуба», но первоначальным смыслом наименования было «месяц сердцевины зимы», так как tammi ранее означало «ось» или «ядро». На чешском языке январь называется leden, то есть «ледяной». На украинском языке — січень, на хорватском — siječanj, от слова — «сечь», возможно подразумевая рубку деревьев на дрова или то, что в старину в это время начинали расчищать участки от пней, чтобы весной их засеять. Этот промысел назывался «сеча». В белорусском языке январь — студзень, от слова студзіць — «студёный». В польском — styczeń — «стечение, контакт», от слова tyki — «политика» (согласно Брюкнеру). В саамском он известен как ođđajagimánnu, что означает просто «новогодний месяц». Турецкое наименование месяца — Ocak — «печь», «камин». На литовском языке называется sausis от слова sausu — «сухой», поскольку в Литве в этом месяце преобладают глубокие, нетающие снега, называемые «сухими».

В современных китайском и японском месяцы григорианского календаря обозначаются просто цифрами, так январь — «первый месяц», февраль — «второй месяц» и т. д. В древнем японском лунном календаре месяц, близкий январю (и позднее с ним ассоциированный), назывался Мицуки (睦月), о значении названия которого существует несколько различных теорий.

Читайте также:  Русский язык сочинение сколько слов

Источник

Январь

Январь (лат. Jānuārius mēnsis «Янусов месяц») — первый месяц года в юлианском и григорианском календарях, одиннадцатый месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта. Один из семи месяцев, длиной в 31 день. Это, в среднем, самый холодный месяц года на большей части Северного полушария Земли (где январь является вторым месяцем зимы), и самый теплый месяц года на большей части Южного полушария (где январь — второй месяц лета, эквивалент июля Северного полушария).

Содержание

[править] Статистика и описание

Среднемесячная температура января в Подмосковье — минус 10,3°С с колебаниями от минус 51°С в 1940 году, [2] до плюс 8°С в 2007 году.

Световой день в январе по сравнению с декабрём прибывает на 1 ч 30 м : от 7 ч 22 декабря до 8 ч 30 м 30 января. [2]

На хвойных деревьях начинают постройку гнёзд клесты. Сбрасывают рога лось и благородный олень. Впадает в спячку ёрш, нерестится налим. [2]

Январь начинается в тот же день недели как и октябрь в невисокосные годы, и начинается в тот же день недели как апрель и июль в високосные годы. В невисокосный год январь заканчивается в тот же день недели как февраль и октябрь, и заканчивается в тот же день недели как июль в високосный год.

[править] История и этимология

Январь получил своё имя в честь двуликого римского бога времени, дверей и ворот Януса (Ianuarius), Название месяца символически означает «дверь в год» (латинского слово «дверь» — ianua). Традиционно, оригинальный римский календарь состоял из 10 месяцев, насчитывавших всего 304 дня без зимы, которую рассматривали как время «безмесячья». Приблизительно в 713 до н.э, полумифический преемник Ромула, царь Нума Помпилий, по-преданию, добавил месяцы январь и февраль, чтобы календарь равнялся стандартному лунному году (365 дней). Хотя первоначально первым месяцем года в староримском календаре был март, Нума поместил первым январь, хотя, согласно некоторым римским писателям, январь стал первым месяцем года лишь при децемвирах около 450 года до н. э. (оригинальные источники противоречивы). Как бы то ни было, нам известны имена двух консулов, которые вступили в должность 1 мая и 15 марта до 153 до н. э., после которого вступление в должность происходило 1 января.

В средневековой Европе для отсчёта начала года использовались различные даты, включая 25 марта, 25 декабря, 1 марта (до 1492 г. — на Руси), 1 сентября (в Византии, на Руси — уже в Новое время — в 1492—1699 гг.). Тем не менее, в средневековых календарях по прежнему применялся римский способ деления на месяцы, располагаемых в двенадцать колонок с января до декабрь. Начиная с XVI столетия, европейские страны начали официально принимать 1 января как начало Нового года, эту датировку иногда ещё называют «стилем Обрезания», потому что на 1 января выпадала дата Обрезания Христова, отсчитанная восьмым днём от даты Рождества, 25 декабря. В России этот стиль (вместе с отсчётом летоисчисления «от Рождества Христова») был введён Петром I с 1 января 1700 года.

Исторические европейские названия января включают его саксонское обозначение Wulf-monath («волчий месяц») и название, данное Карлом Великим — Wintarmanoth («зимний/холодный месяц»). В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался просинец, в народных месяцесловах также — перезимье, лютовей, трескун, ломонос.

В церковнославянский язык латинское название января пришло посредством Византии, где месяц именовался геноварис. [3] Церковное слово генуарь, генуарий, генварь употреблялось в России наряду со светским январь, встречаясь в официальных документах. Ещё в орфографическом словаре 1847 года слова «генварь» и «январь» использовались равнозначно. Вариант «генварь» окончательно вышел из употребления лишь с выходом академического издания «Русское правописание», составленного Я. К. Гротом (1885 год), которое утвердило единообразие по данному вопросу. [4]

[править] На других языках

В большинстве языков Европы название первого месяца года соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.

На финском языке месяц называется tammikuu, то есть «месяц дуба», но первоначальным смыслом наименования было «месяц сердцевины зимы», так как tammi ранее означало «ось» или «ядро». На чешском языке январь называется leden, то есть «ледяной». На украинском языке — січень, на хорватском — siječanj, от слова — «сечь», возможно подразумевая рубку деревьев на дрова или то, что в старину в это время начинали расчищать участки от пней, чтобы весной их засеять. Этот промысел назывался «сеча». В белорусском языке январь — студзень, от слова студзіць — «студёный». В польском — styczeń — «стечение, контакт», от слова tyki — «политика» (согласно Брюкнеру). В саамском он известен как ođđajagimánnu, что означает просто «новогодний месяц». Турецкое наименование месяца — Ocak — «печь», «камин». На литовском языке называется sausis от слова sausu — «сухой», поскольку в Литве в этом месяце преобладают глубокие, нетающие снега, называемые «сухими».

У древних инков, год которых также состоял из 12 месяцев, январю примерно соответствовал месяц Хучуй Покой («малое созревание»), названный в честь торжества, отмечаемого в это время. [5]

Источник

Ответы на самые частые вопросы пользователей рунета
Добавить комментарий

Adblock
detector